ãä•ãÊÖã ØãÆãև㊠¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ãÌããÀ¥ã ¶¾ãã¾ã½ãâÞã,‚ãֽ㪶ãØãÀ.                                  

        ½ãã.‚㣾ãàã  : Ñããè. Ôãì£ãã‡ãŠÀ ‡ãñŠ.ãäºã¶ãÌã¡ñ.

                                              ½ãã.ÔãªÔ¾ãã  : ‚ãù¡.Ôããõ.½ããä¶ãÓãã ‡ãõŠËãÔã Œã¡ã½ã‡ãŠÀ.

                                             ----------------------------------------------

                                                 Ôããè.¹ããè.†.¦ã‰ãŠãÀ ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ     :   190/2010.

                                             ¦ã‰ãŠãÀ ªãŒãË  ã䪶ããâ‡ãŠ       :   31/03/2010.

                                             ¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ã‡ãŠãËãè ã䪶ããâ‡ãŠ      :   16/07/2010.

                                             -----------------------------------------------

          Ñããè½ã¦ããè Îã‡ãì⊦ãËã ãäªØãâºãÀ ‡ãìŠÁ½ã‡ãŠÀ          ----- ¦ã‡ãÆŠãÀªãÀ.

          Àã. ãäËâ¹ã¥ãØããâÌã ¦ãã. ÑããèØããòªã

          ãä•ã.‚ãֽ㪶ãØãÀ

          ãäÌãÀŠ£ª

1 ]    ¶ãùÎã¶ãË ƒ¶ÍãìÀ¶Ôã ‡ã⊹ã¶ããè ãäË.,                   ----- Ôãã½ã¶ãñÌããÊãñ.

         ‚ãâºãÀ ¹Ëã¢ãã,Ô›ñÎã¶ã Àãñ¡,‚ãֽ㪶ãØãÀ.

2]     ‡ãŠºããÊã ƒ¶ÍãìÀ¶Ôã ÔããäÌÖÃÔãñÔã ¹ãÆã.ãäÊã.,

        101, ‡ãŠÀâªãè‡ãŠÀ Öã…Ôã, 3 Àã ½ã•ãËã,

         ½ãâØãÊãã ãä©ã†›À •ãÌãß,  ãäÍãÌãã•ããè ¶ãØãÀ,

         ¹ãì¥ãñ-411 005.

„¹ããäÔ©ã¦ããè

[¦ã‰ãŠãÀªãÀ ¾ããâÞãñ Ìã‡ãŠãèË :  Ñããè ¹ãã›ãèË ]

[Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 ¾ããâÞãñ Ìã‡ãŠãèË : Ñããè. ØããËãè]

..........................................................................................

 ãä¶ã‡ãŠã˹ã¨ã

{ ´ãÀã : ½ãã.ÔãªÔ¾ãã,‚ãù¡.Ôããõ.½ããä¶ãÓãã ‡ãõŠËãÔã Œã¡ã½ã‡ãŠÀ.}

..........................................................................................

1]           ¦ã‰ãŠãÀªãÀ ¾ããâ¶ããè ÌããÀÔãªãÀ ½Ö¥ãî¶ã ½ã¾ã¦ã ¹ã¦ããè ãäªØãâºãÀ ‡ãìŠÁ½ã‡ãŠÀ ¾ããâÞããè, ÍããÔã¶ããÞ¾ãã Íãñ¦ã‡ãŠÀãè ‚ã¹ãÜãã¦ã ãäÌã½ãã ¾ããñ•ã¶ãñ ‚ãâ¦ãØãæã Ôãã½ã¶ãñÌããÊãñ ¾ããâÞ¾ãã‡ãŠ¡î¶ã ãäÌã½¾ããÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã Á.1,00,000/- ª.Ôãã.ª.Îãñ. 18 ›‡ã‹‡ãñŠ ̾ãã•ããÔãÖ ãä½ãßãÌãñ¦ã ½Ö¥ãî¶ã ÔãªÀÞãã ¦ã‰ãŠãÀ ‚ã•ãà ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞãã¦ã ªãŒãË ‡ãñŠËã ‚ããÖñ.

2]                ¦ã‰ãŠãÀªãÀ Öñ Àã. ãäËâ¹ã¥ãØããâÌã ¦ãã. ÑããèØããòªã  ãä•ã.‚ãֽ㪶ãØãÀ  ¾ãñ©ããèÊã ÀãäÖÌããÔããè ‚ãÔãî¶ã ¦¾ããâÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ©ããñ¡‡ã‹¾ãã¦ã ‚ãÍããè ‚ããÖñ ‡ãŠãè,  ¦ã‰ãŠãÀªãÀ ¾ããâÞ¾ãã ½ã¾ã¦ã ¹ã¦ããèÞãñ  ¶ããÌãñ Íãñ¦ã•ã½ããè¶ã Öãñ¦ããè Ìã ¦ãñ  Îãñ¦ã‡ãŠÀãè ‚ã¹ãÜãã¦ã ãäÌã½ãã ¾ããñ•ã¶ãñÞãñ Ôã¼ããÔ㪠Öãñ¦ãñ.      ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÞãñ ¹ã¦ããè ãäªØãâºãÀ ‡ãìŠÁ½ã‡ãŠÀ  ãäª. 10/04/2007 Àãñ•ããè ¦¾ããâÞãñ ãä½ã¨ã Ôãâ•ã¾ã ÌããÜã½ããÀñ ¾ããâÞãñºãÀãñºãÀ ¼ããÌã¡ãè ¾ãñ©ãñ ¾ãã¨ãñ ãä¶ããä½ã¦¦ã ØãñËñ Öãñ¦ãñ.  ¦ãñ©ãî¶ã ãäËâ¹ã¥ãØããâÌã‡ãŠ¡ñ ¾ãñ¦ãã¶ãã ¼ããÌã¡ãè ãäÎãÌããÀã¦ã Ôã½ããñÁ¶ã ¾ãñ¥ãã-¾ãã ÌããÖ¶ããÞ¾ãã ãäªÌ¾ãã½ãìßñ Ôãâ•ã¾ã ÌããÜã½ããÀñ ¾ããÞãã ÌããÖ¶ããÌãÀãèË ¦ããºãã Ôãì›Ëã Ìã ÌããÖ¶ã Àãñ¡ÌãÀ ¹ã¡Ëñ. ¦¾ããâÞ¾ãã ¹ããŸãè½ããØãñ ºãÔãËñʾãã ãäªØãâºãÀ ‡ãìŠÁ½ã‡ãŠÀ ¾ããâÞãã •ãºãÀ ªìŒãã¹ã¦ããè ¢ããʾãã. ¦¾ããâ¶ãã ¹ãì¤ãèË „¹ãÞããÀãÔããŸãè ºãì£ãÀã¥ããè ÖãùÔ¹ããè›Ë ¹ãì¥ãñ ¾ãñ©ãñ ªãŒãË ‡ãñŠËñ ØãñËñ. ¹ãÀâ¦ãì „¹ãÞããÀ ÞããËî ‚ãÔã¦ããâ¶ããÞã ¦ãñ 15/07/2007 Àãñ•ããè ½ã¾ã¦ã ¢ããËñ.  ÔãªÀ Ü㛶ãñÞããè ¹ããñËãèÔã Ô›ñÎã¶ãËã ŒãºãÀ ãäªËãè ‚ãããä¥ã ½ã¾ã¦ããÞãñ ÎãÌããäÌãÞœñª¶ãÖãè ‡ãñŠËñ.  ¦¾ãã¶ãâ¦ãÀ ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ‚ããÌãξã‡ãŠ ‡ãŠãØ㪹ã¨ããÔãÖ ãäÌã½ãã ªãÌãã Îãñ¦ã‡ãŠÀãè ‚ã¹ãÜãã¦ã ãäÌã½ãã ¾ããñ•ã¶ãñ ‚ãâ¦ãØãæã ãäÌã½ãã À‡ã‹‡ãŠ½ã ãä½ãߥãñÔããŸãè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1  ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ªãŒãË ‡ãñŠËã  ¹ãÀâ¦ãî Ôãã½ã¶ãñÌããÊãñ 1 ¾ããâ¶ããè  ¦¾ããâÞããè ªŒãË Üãñ¦ãËãè ¶ããÖãè Ìã ãäÌã½ãã À‡ã‹‡ãŠ½ã Öãè ‚ãªã ‡ãñŠËãè ¶ããÖãè. ¦¾ãã½ãìßñ ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ÎãããäÀãäÀ‡ãŠ Ìã ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ ¨ããÔã ¢ããËã Ìã ¦¾ããâÞãñ ‚ãããä©ãÇ㊠¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ¢ããËñ.    ½Ö¥ãî¶ã ¦¾ããâÞããè ½ããØã¥ããè ½ã㶾㠇ãŠÀãÌããè ‚ãÍããè ÍãñÌã›ãè ¦¾ããâ¶ããè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠÊããè ‚ããÖñ.

3]                Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ‰ãŠâ. 1 ¾ããâ¶ããèè ‚ãã¹ãËãè ‡ãõŠãä¹ãŠ¾ã¦ã ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ. 20 ÌãÀ ªãŒãË ‡ãñŠËãè ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã¦ã ¦¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞ¾ãã ¦ã‰ãŠãÀãè¦ããèË ÔãÌãà ½Ö¥ã¥ãñ, ‡ãŠ©ã¶ãñ Ìã ½ã•ã‡ãîŠÀ ¶ãã‡ãŠºãîË ‡ãŠÁ¶ã ‚ã½ã㶾㠇ãñŠËã ‚ããÖñ.   ¹ãÀâ¦ãî ¦¾ããâ¶ããè Íãñ¦ã‡ãŠÀãè ‚ã¹ãÜãã¦ã ãäÌã½ãã ¾ããñ•ã¶ãñ ‚ãâ¦ãØãæ㠽ãÖãÀãÓ›Èã¦ããèÊã Œãã¦ãñªãÀ Íãñ¦ã‡ãŠ-¾ããâÞãã •ãÀ ¦ãñ ½ã¾ã¦ã ¢ããÊãñ ‚ã©ãÌãã ¦¾ããâ¶ãã ‚ã¹ãâØã¦Ìã ‚ããÊãñ ¦ãÀ ¦¾ããâÞãã ãäÌã½ãã ãäª.15/07/2006 ¦ãñ ãäª.14/07/2007 ¾ãã ‡ãŠãÊããÌã£ããè ‡ãŠãäÀ¦ãã „¦ãÀãäÌãÊãã Öãñ¦ãã Öñ ½ã㶾㠇ãñŠÊãñ ‚ããÖñ.   ¦¾ããâ¶ããè ¹ãì¤ñ ‚ãÔãñÖãè ‡ãŠ©ã¶ã ‡ãñŠÊãñ ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ãäÌã½ãã ªãÌãã Öã ‚ããÌãξã‡ãŠ ‡ãŠãØ㪹ã¨ããÔãÖ ¦¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ªãŒãËÞã ‡ãñŠËã ¶ããÖãè.   ¦¾ãã½ãìßñ ¦¾ããâ¶ãã ¾ãã Ôã⪼ããæ㠇ãŠãñ¥ã¦ããÖãè ãä¶ã¥ãþã Üãñ¦ãã ‚ããËã ¶ããÖãè.  ¦ãÔãñÞã ¹ãì¤ñ ¦¾ããâ¶ããè ‚ãÔãñÖãè ¹ãÆãä¦ã¹ã㪶㠇ãñŠËñ ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ¦ã‰ãŠãÀ ‚ã•ããæããèË ªãŒãË ‡ãŠãØ㪹ã¨ããÌãÁ¶ã ½ã¾ã¦ã ãäªØãâºãÀ ‡ãìŠÁ½ã‡ãŠÀ Öñ Îãñ¦ã‡ãŠÀãè ¶ãÌÖ¦ãñ, ãä‡ãâŠÌãã ¦¾ããâÞ¾ãã ¶ããÌããÌãÀ Îãñ¦ããè ¶ãÌÖ¦ããè. ¦¾ãã½ãìßñ ¦ã‰ãŠãÀªãÀ Öñ ãäÌã½ãã À‡ã‹‡ãŠ½ã ãä½ãߥãñÔã ¹ãã¨ã ¶ããÖãè¦ã. ¾ãã ‚ã©ããöãñ ¦¾ããâ¶ããè ÔãñÌãã ªñ¥ãñ¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ‡ãŠ½ã¦ãÀ¦ãã ŸñÌãËãè ¶ããÖãè Ôãºãºã ¦¾ããâÞãñ ãäÌãÁ£ª ¦ã‰ãŠãÀ ‚ã•ãà À‡ã‹‡ãŠ½ã Á. 5000/- ‡ãŠãù½¹ãòÔãñ›Àãè ‡ãŠãùÔ›ÔãÖ Àÿ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ããÌãã ‚ãÎããè ÎãñÌã›ãè ¦¾ããâ¶ããè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠËãè ‚ããÖñ.

4]                Ôãã½ã¶ãñÌããÊãñ ¶ãâ. 2 ¾ããâ¶ããè ‚ãã¹ãËãè ‡ãõŠãä¹ãŠ¾ã¦ã ¦¾ããâÞ¾ãã ¹ãÆãä¦ããä¶ã£ããè ´ãÀã ¹ããñÓ›ã¶ãñ ãä¶ã. 17  Ëã ªãŒãË ‡ãñŠËãè ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã¦ã ¦¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ‚ã½ã㶾㠇ãñŠËãè ‚ããÖñ. ¦¾ããâ¶ããè ¹ãì¤ñ ‚ãÔãñÖãè ¹ãÆãä¦ã¹ã㪶㠇ãñŠËñ ‡ãŠãè, ¦ãñ ¹ãŠ‡ã‹¦ã ¦ãÖãäÔã˪ãÀ ‚ãããä¥ã ãäÌã½ãã ‡ã⊹ã¶ããè ¾ããâÞ¾ãã¦ã ½ã£¾ãÔ©ã ½Ö¥ãî¶ã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãã¦ã ¦¾ããâ¶ããè ÎããÔã¶ãã‡ãŠ¡î¶ã ‚ã©ãÌãã ¦ã‰ãŠãÀªãÀã‡ãŠ¡î¶ã ‡ãŠãñ¥ã¦ããÖãè ½ããñºãªËã ‚ã©ãÌãã ãäÌã½¾ããÞãã Ö¹¦ãã Üãñ¦ãËã ¶ããÖãè ¦¾ãã½ãìßñ ¦ãñ ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÔã ãäÌã½ãã À‡ã‹‡ãŠ½ã ªñ¥¾ããÔã •ãºããºãªãÀ ¶ããÖãè¦ã. ¦¾ããâ¶ããè ¹ãì¤ñ ‚ãÔãñÖãè ‡ãŠ©ã¶ã ‡ãñŠËñ ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ½ã¾ã¦ã ãäªØãâºãÀ ‡ãìŠÁ½ã‡ãŠÀ ¾ããâÞãã ‚ã¹ãÜãã¦ã 15/04/2007 Àãñ•ããè ¢ããËã ‚ãããä¥ã ¦¾ããâÞ¾ãã ÌããÀÔãªãÀãâ‡ãŠ¡î¶ã ãäÌã½ãã ªãÌãã ‚ã•ãà ãäª. 6/02/2008 Àãñ•ããè ¦¾ããâÞ¾ãã ‡ãŠã¾ããÃ˾ããÔã ¹ãÆ㹦㠢ããËã. ÔãªÀ ãäÌã½ãã ¹ããùãäËÔããèÖãè 15/07/2006 ¦ãñ 14/07/2007 ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããèÞããè ‚ããÖñ.  ¦¾ãã½ãìßñ ãäÌã½ãã ¹ããùãäËÔããèÞ¾ãã ‚ã›ãè Ìã Îã¦ããê¶ãìÔããÀ ¹ããùãäËÔããè Ôãâ¹ã¥ãñÞ¾ãã ÎãñÌã›Þ¾ãã ¦ããÀŒãñ¹ããÔãì¶ã 90 ãäªÌãÔããÞ¾ãã ‚ããâ¦ã ¦ããñ ¦¾ããâÞ¾ãã ‡ãŠã¾ããÃ˾ããÔã ¹ãÆ㹦ã Öãñ¥ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ Öãñ¦ãñ  ¹ãÀâ¦ãì ¦ããñ  ¦¾ããâ¶ãã 6/02/2008 Àãñ•ããè ¹ãÆ㹦㠢ããËã ¦ããñ ¦¾ããâ¶ããè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâ¶ãã ¹ããŸÌãËã ‚ããÖñ. ÌãÀãèË ÌãÔ¦ãìãäÔ©ã¦ããèÞãã ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¦ãã ¦¾ããâÞ¾ãã ãäÌãÁ£ªÞãã ¦ã‰ãŠãÀ ‚ã•ãÃà À‡ã‹‡ãŠ½ã Á. 5000/- ŒãÞããÃÔãÖ Àÿ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ããÌãã. ‚ãÎããè ÎãñÌã›ãè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠËãè ‚ããÖñ.

5]                ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ¹ãƇãŠÀ¥ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞããè ¦ã‰ãŠãÀ, Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 Ìã 2 ¾ããâÞããè ‡ãõŠãä¹ãŠ¾ã¦ã, ¦ãÔãñÞã „¼ã¾ã¹ãàããâ¶ããè ¹ãìÀã̾ãã‡ãŠã½ããè ªãŒãË ‡ãñŠËñËãè Íã¹ã©ã¹ã¨ãñ Ìã ‡ãŠãØ㪹ã¨ãñ ¦ãÔãñÞã ¦ã‰ãŠãÀªãÀ Ìã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ. 1 ¾ããâÞãñ ãäÌã´ã¶ã Ìã‡ãŠãèË ‚ã¶ãì‰ãŠ½ãñ Ñããè ¹ãã›ãèË Ìã Ñããè ØããËãè ¾ããâÞãã ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌã㪠ãäÌãÞããÀã¦ã Üãñ¦ãã ÔãªÀ ¦ã‰ãŠãÀ ‚ã•ããÃÞãñ ãä¶ãÌã㡾ããÞãñ ‡ãŠã½ããè ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞããÞãñ ãäÌãÞããÀã©ãà ŒããÊããèÊã ½ãìÿñ  ¾ãñ¦ã ‚ããÖñ¦ã Ìã ¦¾ããÞãã ãä¶ãÓ‡ãŠÓãà Öñ ¶¾ãã¾ã½ãâÞã ŒããÊããèÊã ¹ãƽãã¥ãñ ¶ããòªãäÌã¦ã ‚ããÖñ. 

½ãìÿñ                                                        „¦¦ãÀñ

          ‚ã]          Ôãã½ã¶ãñÌããÊãñ ¶ãâ.1 ¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ÔãñÌãã            : Öãñ¾ã.

                        ªñ¥¾ãã¦ã  ‡ãŠãÖãè  ‡ãŠ½ã¦ãÀ¦ãã  ŸñÌãÊããè ‚ããÖñ ‡ãŠã¾ã  ? 

            ºã]          ‚ããªñÍã ‡ãŠã¾ã  ?                                             : ‚ãâãä¦ã½ã ‚ããªñÍãã ¹ãƽãã¥ãñ.

-: ‡ãŠãÀ¥ãñ :-

6]                ½ãÖãÀãÓ›È ÎããÔã¶ãã¶ãñ Ôãã½ã¶ãñÌããÊãñ 1 ¾ããâÞãñ ºãÀãñºãÀ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 2 ½ãã¹ãʦ㠽ãÖãÀãÓ›Èã¦ããèË Œãã¦ãñªãÀ    Îãñ¦ã‡ãŠ-¾ããâÞãã Íãñ¦ã‡ãŠÀãè ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ‚ã¹ãÜãã¦ã ãäÌã½ãã ¾ããñ•ã¶ãñ ‚ãâ¦ãØãæã Øã› ãäÌã½ãã „¦ãÀãäÌãÊãã Öãñ¦ãã ‚ãããä¥ã ÔãªÀ Íãñ¦ã‡ãŠ-¾ããâÞãã ãäÌã½ãã Ö¹¦ããÖãè ÍããÔã¶ãã¶ãñ Ôãã½ã¶ãñÌããÊãñ 1 ¾ããâ¶ãã ãäªËã Öãñ¦ãã ¾ãã ºããºããè „¼ã¾ã¹ãàããâ¶ãã ½ã㶾㠂ããÖñ¦ã.

7]                ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ÌããÀÔãªãÀ ½Ö¥ãî¶ã ½ã¾ã¦ã ¹ã¦ããè ãäªØãâºãÀ ‡ãìŠÁ½ã‡ãŠÀ ¾ããâÞ¾ãã ‚ã¹ãÜãã¦ããè ½ãð¦¾ãì ¶ãâ¦ãÀ Îãñ¦ã‡ãŠÀãè ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ‚ã¹ãÜãã¦ã ãäÌã½ãã ¾ããñ•ã¶ãñ ‚ãâ¦ãØãæã ãäÌã½ãã À‡ã‹‡ãŠ½ã ãä½ãߥ¾ããÔããŸãè ‚ããÌãξã‡ãŠ ‡ãŠãØ㪹ã¨ããâÔãÖ ãäÌã½ãã ªãÌãã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 2 ½ãã¹ãʦ㠪ãŒãË ‡ãñŠËã ‚ãÔã¦ãã ¦¾ããâ¶ããè ¦¾ããÞããè ªŒãË Üãñ¦ãËãè ¶ããÖãè ‚ãããä¥ã ãäÌã½ãã À‡ã‹‡ãŠ½ãÖãè ‚ãªã ‡ãñŠËãè ¶ããÖãè.    ½Ö¥ãî¶ã ãäÌã½ãã À‡ã‹‡ãŠ½ã Ìã ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ¼ãÀ¹ããƒÃ ¹ããñ›ãè ‡ãŠãÖãè À‡ã‹‡ãŠ½ã ãä½ãߥ¾ãã ‡ãŠãäÀ¦ãã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ªãŒãË ‡ãŠÀ¥ãñ ¼ããØã ¹ã¡Ëñ ‚ããÖñ.

8]                ¾ãã Ôã⪼ããæã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ  1 ¾ããâÞãñ ãäÌã´ã¶ã Ìã‡ãŠãèË Ñããè. ØããËãè ¾ããâ¶ããè ‚ãÔãã ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌã㪠‡ãñŠËã ‡ãŠãè, ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ¦¾ããâÞ¾ãã ½ã¾ã¦ã ¹ã¦ããèÞããè ãäÌã½ãã À‡ã‹‡ãŠ½ã ãä½ãߥãñÔããŸãè ãäÌã½ãã ªãÌãã ‚ããÌãξã‡ãŠ ‡ãŠãØ㪹ã¨ããÔãÖ  ¦¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ªãŒãËÞã ‡ãñŠËã ¶ããÖãè. ¦¾ãã½ãìßñ ¦¾ããâ¶ãã ¾ãã Ôã⪼ããæ㠇ãŠãñ¥ã¦ããÖãè ãä¶ã¥ãþã Üãñ¦ãã ‚ããËã ¶ããÖãè.

9]                  ¹ãÀâ¦ãî ‚ãù¡.Ñããè. ØããËãè ¾ããâÞãã Öã ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌã㪠ãäÔÌã‡ãŠãÀ¥¾ããÔããÀŒãã ¶ããÖãè, ‚ãÔãñ ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞããÞãñ ½ã¦ã ‚ããÖñ. ‡ãŠãÀ¥ã  ãä¶ã. 7/2 ÌãÀ ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ãäÌã½ãã ªãÌãã ¹ãÆÔ¦ããÌã ‚ããÌãÎã¾ã‡ãŠ ‡ãŠãØ㪹ã¨ããÔãÖ ãäÌã½ãã ªãÌãã ½ãÖÔãîË ¾ãâ¨ã¥ãñ‡ãŠ¡ñ ¹ããŸãäÌãʾããÞãñ Ô¹ãÓ› ãäªÔãì¶ã ¾ãñ¦ã ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã

Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 2 ¾ããâ¶ããè ‚ãã¹ãʾãã ‡ãõŠãä¹ãŠ¾ã¦ããè¦ã ¦¾ããâ¶ãã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÞ¾ãã ½ã¾ã¦ã ¹ã¦ããèÞãã ãäÌã½ãã ªãÌãã ‚ããÌãξã‡ãŠ  ‡ãŠãØ㪹ã¨ããÔãÖ  ¦¾ããâ¶ãã ãäª. 6/02/2008 Àãñ•ããè  ãä½ãßãËã ‚ãÔãì¶ã  ¦¾ããâ¶ããè ¦ããñ  Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ¹ããŸãäÌãʾããÞãñ ‡ãŠ©ã¶ã ‡ãñŠËñ ‚ããÖñ. ¾ããÌãÁ¶ãÞã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞãã ¦¾ããâÞ¾ãã ½ã¾ã¦ã ¹ã¦ããèÞããè ãäÌã½ãã À‡ã‹‡ãŠ½ã ãä½ãߥãñÔããŸãè ãäÌã½ãã ªãÌãã ½ãÖÔãîË ¾ãâ¨ã¥ãñ½ãã¹ãʦã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 2 ¾ããâ¶ãã ¹ãÆ㹦㠢ããʾããÞãñ Ô¹ãÓ› Öãñ¦ã ‚ããÖñ. Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 2 Öñ ãäÌã½ãã ‡ã⊹ã¶ããè ‚ãããä¥ã ½ãÖÔãîË ¾ãâ¨ã¥ãã ¾ããâÞ¾ãã¦ã ½ã£¾ãÔ©ã ½Ö¥ãì¶ã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãã¦ã.  Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 2 ¾ããâ¶ããè ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞãã ãäÌã½ãã ªãÌãã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ¹ããŸãäÌãʾããÞãñ „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ‡ãŠãØ㪹ã¨ããÌãÁ¶ã Ô¹ãÓ› ¢ããËñ ‚ããÖñ. ¦ãÔãã ¦¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÞãã ãäÌã½ãã ªãÌãã ãäÌã½ãã ‡ã⊹ã¶ããè‡ãŠ¡ñ ¹ããŸãäÌãËã ¶ãÔãñË ¦ãÀ ¦ããñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 2 Ìã ãäÌã½ãã ‡ã⊹ã¶ããè ¾ããâÞ¾ãã¦ããèË ‚ãã¹ãã¹ãÔãã¦ããèË Ìã㪠‚ããÖñ. ¾ãã¦ã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÞãã ‡ãŠãñ¥ã¦ããÖãè ªãñÓã ¶ããÖãè. ‡ãŠãÀ¥ã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ãäÌã½ãã ªãÌãã ¹ãÆÔ¦ããÌã ‚ããÌãξã‡ãŠ ‡ãŠãØ㪹ã¨ããÔãÖ ½ãÖÔãîË ¾ãâ¨ã¥ãñ‡ãŠ¡ñ ½Ö¥ã•ãñÞã ¦ãÖãäÔã˪ãÀãâ‡ãŠ¡ñ ¹ããŸãäÌãʾããÞãñ ªãŒãË ‡ãŠãØ㪹ã¨ããÌãÁ¶ã Ô¹ãÓ› ¢ããËñ ‚ããÖñ.

 10]            Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1  ¾ããâ¶ããè  ¹ãì¤ñ ‚ãÔãñÖãè ¹ãÆãä¦ã¹ã㪶㠇ãñŠËñ ‡ãŠãè, ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÞãñ ½ã¾ã¦ã ¹ã¦ããè Öñ Œãã¦ãñªãÀ Îãñ¦ã‡ãŠÀãè ‚ãÔãʾããÞãñ ãäªÔãì¶ã ¾ãñ¦ã ¶ããÖãè. ¦¾ãã½ãìßñ ¦ã‰ãŠãÀªãÀ Öñ ¦¾ããâÞ¾ãã ½ã¾ã¦ã ¹ã¦ããèÞããè ãäÌã½ãã À‡ã‹‡ãŠ½ã ¦ãÔãñÞã ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ¼ãÀ¹ããƒÃ ãä½ãߥ¾ããÔã ¹ãã¨ã ¶ããÖãè¦ã.  ¾ãã¦ã ¦¾ããâ¶ããè ÔãñÌãã ªñ¥¾ãã¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ‡ãŠ½ã¦ãÀ¦ãã ŸñÌãËãè ¶ããÖãè.    Ôãºãºã ¦¾ããâÞãñ ãäÌãÁ£ªÞãã ¦ã‰ãŠãÀ ‚ã•ãà Àÿ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ããÌãã.   ‚ãÎããè ÎãñÌã›ãè ¦¾ããâ¶ããè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠËãè ‚ããÖñ.

11]             Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâ¶ããè ªìÔãÀã ¾ãì‡ã‹¦ããèÌã㪠 ‚ãÔãã ‡ãñŠËã ‡ãŠãè, ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÞãñ ½ã¾ã¦ã ¹ã¦ããè Öñ Œãã¦ãñªãÀ Îãñ¦ã‡ãŠÀãè ¶ãÌÖ¦ãñ. ¹ãÀâ¦ãì ¦¾ããâÞãã ÖãÖãè ¾ãì‡ã‹¦ããèÌã㪠ãäÔÌã‡ãŠãÀ¥¾ããÔããÀŒãã ¶ããÖãè. ‡ãŠãÀ¥ã ‚ãÔãñ ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞããÞãñ Ô¹ãÓ› ½ã¦ã ‚ããÖñ. ‡ãŠãÀ¥ã ãä¶ã. 7/5 ÌãÀãèË 7/12„¦ãã-¾ããÌãÀ  ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÞ¾ãã ½ã¾ã¦ã ¹ã¦ããèÞãñ ãäªØãâºãÀ Ôãâ¹ã¦ã ‡ãìŠÁ½ã‡ãŠÀ ‚ãÔãñ ¶ããâÌã ãäªÔãì¶ã ¾ãñ¦ã ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã ãä¶ã. 7/8 ÌãÀãèË 6 ¡ Þ¾ãã „¦ãã-¾ããÌãÀÖãè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÞãñ ¹ã¦ããè Öñ ½ã¾ã¦ã ¢ããʾãã½ãìßñ ¦¾ããâÞ¾ã㠹㦶ããèÞããè Ìã ½ãìËãâÞããè ¶ããâÌãñ ÌããÀÔãªãÀ ½Ö¥ãî¶ã ËãØãʾããÞãñ Ô¹ãÓ› ¶ã½ãîª ‡ãñŠËñ ‚ããÖñ. ¾ããÞããÞã ‚ã©ãà ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÞãñ ½ã¾ã¦ã ¹ã¦ããè Öñ Œãã¦ãñªãÀ Îãñ¦ã‡ãŠÀãè ‚ããÖñ¦ã ‚ãããä¥ã ÎããÔã¶ããÞ¾ãã Îãñ¦ã‡ãŠÀãè ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ‚ã¹ãÜãã¦ã ãäÌã½ãã ¾ããñ•ã¶ãñÞãñ Ôã¼ããÔ㪠Öãñ¦ãñ Öñ Ô¹ãÓ› ¢ããËñ ‚ããÖñ.

 12]            Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 2 ¾ããâ¶ããè ãä¶ã.7 ÌãÀãèË ‚ãã¹ãʾãã ‡ãõŠãä¹ãŠ¾ã¦ããè¦ã ‚ãÔãñ ‡ãŠ©ã¶ã ‡ãñŠËñ ‚ããÖñ ‡ãŠãè,  ¦ã‰ãŠãªãÀãâÞãã ãäÌã½ãã ªãÌãã ¹ãÆÔ¦ããÌã ¹ããùËãèÔããè ‡ãŠãËãÌã£ããè Ôãâ¹ãʾãã¹ããÔãì¶ã 90 ãäªÌãÔããâÞ¾ãã ‚ããâ¦ã ¹ããŸãäÌã¥ãñ ØãÀ•ãñÞãñ ‚ãÔã¦ããâ¶ãã ÔãªÀ ¹ãÆÔ¦ããÌã „ãäÎãÀã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâ¶ãã ¹ãÆ㹦㠢ããËã ¦¾ãã½ãìßñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâ¶ããè ¦¾ããÌãÀ ‡ãŠãÖãèÖãè ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãñŠËãè ¶ããÖãè.

 13]            ‚ã©ããæ㠇㊪ããäÞã¦ã Öãè ‡ãŠãØ㪹ã¨ãñ „ãäÎãÀãÖãè ¦¾ããâÞ¾ãã‡ãŠ¡ñ ¹ããŸãäÌãËãè ‚ãÔããÌããè¦ã. ¹ãÀâ¦ãì  ¾ãã ‡ãŠãÀ¥ããÔ¦ãÌã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãªãÀãËã ãäÌã½ãã À‡ã‹‡ãŠ½ã ‚ãªã ¶ã ‡ãŠÀ¥ãñ Öñ ãä¶ããäÎÞã¦ã ‚ã¶ãìãäÞã¦ã,‚ã¾ããñؾã Ì㠂㶾ãã¾ããÞãñ ‚ããÖñ.  ‡ãŠãÀ¥ã Îãñ¦ã‡ãŠÀãè ‚ã¹ãÜãã¦ã ãäÌã½ãã ¾ããñ•ã¶ãñÞãã ½ãìß Öñ¦ãîÞã ¦¾ãã½ãìßñ ãä¶ãÓ¹ãŠß Öãñ¦ã ‚ããÖñ.    Îãñ¦ã‡ãŠÀãè ‚ã¹ãÜãã¦ã ãäÌã½ãã ¾ããñ•ã¶ãñÞãã ½ã쌾ã Öñ¦ãîÞã ‚ãÔãã ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ãäÌã½ãã£ããÀ‡ãŠ Îãñ¦ã‡ãŠÀãè Öã ÜãÀã¦ããèË ‡ãŠ¦ããà ‚ãÔã¦ããñ.  ¦ããñ  ½ã¾ã¦ã ¢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ ¦¾ããâÞ¾ãã ‡ã슛îâºããÔã ºã-¾ããÞã ‚ã¡Þã¥ããè Ìã ãäÌãÌãâÞã¶ãã ãä¶ã½ããÃ¥ã Öãñ¦ãã¦ã.    ¦¾ãã½ãìßñ ¦¾ããÞãñ ‡ã슛îâºããè¾ããâ¶ãã ‚ãããä©ãÇ㊠½ãª¦ããèÞãã Öã¦ã ãä½ãßãÌãã ¦ãÔãñÞã ‚ãã£ããÀ ãä½ãßãÌãã ‚ãÎãã „ªã¦¦ã Öñ¦ãî¶ãñ ÔãªÀ ¾ããñ•ã¶ãã ÔãìÁ ‡ãñŠËñËãè ‚ããÖñ.    ¦ãÔãñÞã  ÜãÀã¦ããèË Ì¾ã‡ã‹¦ããè Øãñʾãã ¶ãâ¦ãÀ ‚ãÎãã ªì:Œãª ¹ãÆÔãâØãã¦ãî¶ã ÔããÌãÀ¥¾ããÔã ¦¾ããÞãñ ‡ã슛îâºããè¾ããâ¶ãã ‡ãŠãÖãè ‡ãŠãß •ãã¥ãñ ÔããÖ•ããè‡ãŠÞã ‚ããÖñ.   ¦ãÔãñÞã ‡ãŠãØ㪹ã¨ããâÞããè •ãìßÌãã •ãìßÌã ‡ãŠÀ¥¾ããÔã ‡ãŠãÖãè ‡ãŠãß ËãØã¥ãñ ÔÌãã¼ãããäÌã‡ãŠÞã ‚ããÖñ.   ¾ãã ÔãÌãà ºããºããéÞãã ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¦ãã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè „ÎããèÀã ãäÌã½ãã ªãÌãã ‚ããÌãξã‡ãŠ ‡ãŠãØ㪹ã¨ããÔãÖ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ªãŒãË ‡ãñŠËã ‚ãÔããÌãã.

 14]        ¦ãÔãñÞã  ¾ãã Ôã⪼ããæ㠂ããªÀ¥ããè¾ã ½ãÖãÀãÓ›È À㕾㠂ãã¾ããñØã ¾ããâ¶ããè ‚ãã¹ãʾãã ICICI  Lombard General Insurance Co. Ltd.  v/s Sindhubhai Khanderao Khairnar : II (2008) CPJ 403  ¾ãã ãä¶ãÌã㡾ãã¦ã ŒããËãèË ¹ãƽãã¥ãñ ¦ã¦Ìã ½ããâ¡Ëñ ‚ããÖñ.

"Clause regarding time-limit for submission of claim  not mandatory-Cannot be used to defeat genuine claim".

 15]        ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÞãñ ¹ã¦ããè Œãã¦ãñªãÀ Îãñ¦ã‡ãŠÀãè Öãñ¦ãñ Ìã ¦ãñ ÎããÔã¶ããÞ¾ãã Îãñ¦ã‡ãŠÀãè ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ‚ã¹ãÜãã¦ã ãäÌã½ãã ¾ããñ•ã¶ãñÞãñ Ôã¼ããÔ㪠Öãñ¦ãñ Öñ ªãŒãË ‡ãŠãØ㪹ã¨ããÌãÁ¶ã Ô¹ãÓ› ¢ããËñ ‚ããÖñ. ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÞãñ ¹ã¦ããè Öñ ãäÌã½ãã ¹ããùãäËÔããè ‡ãŠãËãÌã£ããè¦ãÞã ‚ã¹ãÜãã¦ããè ½ã¾ã¦ã ¢ããËñ Öñ ¹ããñËãèÔããâ‡ãŠ¡ãèË ‡ãŠãØ㪹ã¨ããÌãÁ¶ã ½Ö¥ã•ãñÞã ŒãºãÀ Ü㛶ããÔ©ãß ¹ãâÞã¶ãã½ãã,  ¾ããÌãÁ¶ã ãäªÔãì¶ã ¾ãñ¦ã ‚ããÖñ.     ¦¾ãã¶ãâ¦ãÀ ¦¾ããâ¶ããè ‚ããÌãξã‡ãŠ ‡ãŠãØ㪹ã¨ããâÔãÖ ½Ö¥ã•ãñÞã  7/12 ‚ãããä¥ã ¹ãñŠÀ¹ãŠãÀ „¦ããÀã, ½ã¾ã¦ããÞãã ÎãÌããäÌãÞœñª¶ã ‚ãÖÌããË, ¹ããñËãèÔãã¦ããèË ŒãºãÀ, Ü㛶ããÔ©ãß ¹ãâÞã¶ãã½ãã , ƒ¦¾ããªãèÔãÖ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ. 2 ½ãã¹ãʦã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ. 1 ¾ããâÞ¾ãã‡ãŠ¡ñ ãäÌã½ãã ªãÌãã ¹ãÆÔ¦ããÌã ªãŒãË ‡ãñŠËã  ‚ã©ããæã Öãè ÔãÌãà ‡ãŠãØ㪹ã¨ãñ ½ãÖÔãîË ¾ãâ¨ã¥ãñ ½ãã¹ãʦãÞã ¹ããŸãäÌãËãè.   ‚ãÔãñ ‚ãÔã¦ããâ¶ãã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 ¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ãäÌã½ãã À‡ã‹‡ãŠ½ã ‚ãªã ¶ã ‡ãŠÀ¥ãñ Öãè ãä¶ããäÎÞã¦ãÞã ÔãñÌãñ¦ããèË ‡ãŠ½ã¦ãÀ¦ãã ‚ããÖñ. ¾ãã ãä¶ãÓ‡ãŠÓããà ¹ãƦã Öñ ¶¾ãã¾ã½ãâÞã ¾ãñ¦ã ‚ããÖñ. ½ãìÿã  ‰ãâŠ." ‚ã "Þãñ „¦¦ãÀ Öãñ‡ãŠãÀã©ããê ‚ããÖñ.

16]                Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ 2 Öñ ÎããÔã¶ããÞ¾ãã Îãñ¦ã‡ãŠÀãè ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ‚ã¹ãÜãã¦ã Øã› ãäÌã½ãã ¾ããñ•ã¶ãñ ‚ãâ¦ãØãæ㠦ã‰ãŠãÀªãÀ, ÎããÔã¶ã ‚ãããä¥ã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ãäÌã½ãã ‡ã⊹ã¶ããè ¾ããâÞãñ½ã£¾ãñ ‡ãñŠÌãß ½ã£¾ãÔ©ã ½Ö¥ãî¶ã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀãè¦ã ‚ããÖñ¦ã.  ¦¾ããâ¶ããè ãäÌã½ãã ¾ããñ•ã¶ãñ ‚ãâ¦ãØãæ㠇ãŠãñ¥ã¦ããÖãè ãäÌã½ãã Ö¹¦ãã ÔÌããè‡ãŠãÀËñËã ¶ããÖãè.  ¦¾ãã½ãìßñ ãäÌã½ãã À‡ã‹‡ãŠ½ã ªñ¥¾ããÞããè ¦¾ããâÞããè ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè •ãºããºãªãÀãè ¶ããÖãè, ‚ãÔãñÖãè ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞããÞãñ ½ã¦ã ‚ããÖñ.   ¦¾ãã½ãìßñ ¦¾ããâÞ¾ãã ãäÌãÁ£ª ‡ãŠãñ¥ã¦ããÖãè ‚ããªñÎã ¹ãããäÀ¦ã ‡ãŠÀ¥ãñ ¾ããñؾã Öãñ¥ããÀ ¶ããÖãè.

17]             „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ÔãÌãà ºããºããéÞãã ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¦ãã, Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ. 1 ¾ããâ¶ããè Îãñ¦ã‡ãŠÀãè ‚ã¹ãÜãã¦ã ãäÌã½ãã ¾ããñ•ã¶ãñ ‚ãâ¦ãØãæ㠦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ¦¾ããâÞ¾ãã ½ã¾ã¦ã ¹ã¦ããèÞããè  ãäÌã½¾ããÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã Á.1,00,000/- ªñ¥ãñ ¾ããñؾã Ìã ÀãÔ¦ã ÖãñƒÃË, ‚ãÔãñÖãè ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞããÞãñ ½ã¦ã ‚ããÖñ.   Ôãºãºã  ¶¾ãã¾ããÞãñ ÒÓ›ãè¶ãñ ŒããËãèË ‚ããªñÎã ¹ãããäÀ¦ã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñ¦ã ‚ããÖñ.

-0  ‚ãã  ªñ  Îã  0-

1]          ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñ¦ã ‚ããÖñ.

2]          Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ. 1 Ìã 2  ¾ããâ¶ããè Ìãõ¾ããä‡ã‹¦ã‡ãŠ Ìã Ôãâ¾ãìãä‡ã‹¦ã‡ãŠãäÀ¦¾ãã ÔãªÀ ãä¶ã‡ãŠãËãÞãñ ¦ããÀŒãñ ¹ããÔãî¶ã ¹ãì¤ãèË ¹ãâÞãñÞããßãèÔã ãäªÌãÔããâÞãñ ‚ãã¦ã.

‚ã]     ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ãäÌã½¾ããÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã Á.1,00,000/-  [Á.†‡ãŠ ÊããŒã     

         ½ãã¨ã] ª¾ããÌãñ¦ã. 

ºã]          ¦ãÔãñÞã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ÌãÀ ¶ã½ãîª ‡ãñŠÊãñÊããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ½ã쪦ããè¦ã ¶ã ãäªÊ¾ããÔã, ¦¾ããÌãÀ ¦ã‰ãŠãÀ    

         ªãŒãÊã ¦ããÀŒãñ ¹ããÔãî¶ã ¦ãñ Ôãâ¹ãî¥ãà À‡ã‹‡ãŠ½ã  ªñƒÃ¹ã¾ãĦãÞãñ ‡ãŠãÊããÌã£ããèÔããŸãè

         ª.Ôãã.ª.Íãñ.10 ›‡ã‹‡ãñŠ ¹ãƽãã¥ãñ ̾ãã•ã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ª¾ããÌãñ.

‡ãŠ]          Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ 1 Ìã 2 ¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ÔãñÌãã ªñ¥¾ãã¦ã ‡ãŠ½ã¦ãÀ¦ãã ŸñÌãËãè ½Ö¥ãî¶ã

          ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ¼ãÀ¹ããƒÃ¹ããñ›ãè À‡ã‹‡ãŠ½ã Á.17,000/- [Á. Ôã¦ãÀã Ö•ããÀ ½ãã¨ã]       

          ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ª¾ããÌãñ¦ã.

¡]     ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ ¨ããÔã Ìã ¦ã‰ãŠãÀ ‚ã•ããÃÞãñ ŒãÞããùããñ›ãè †‡ãã À‡ã‹‡ãŠ½ã

Á.2,000/- [Á.ªãñ¶ã Ö•ããÀ ½ãã¨ã] ª¾ããÌãñ¦ã.

         ƒ]     Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 2 ãäÌãÁ£ª ‡ãŠãñ¥ã¦ããÖãè ‚ããªñÎã ¶ããÖãè.

3]     Ôãâºãâãä£ã¦ããâ¶ãã ‚ããªñÎã ‡ãŠßãäÌ㥾ãã¦ã ¾ããÌãã. 

‚ãֽ㪶ãØãÀ.

ã䪶ããâ‡ãŠ :   16/07/2010.

           {‚ãù¡.Ôããõ.½ããä¶ãÓãã ‡ãõŠËãÔã Œã¡ã½ã‡ãŠÀ}                                {Ñããè.Ôãì£ãã‡ãŠÀ.‡ãñŠ.ãäºã¶ãÌã¡ñ}

                        ÔãªÔ¾ãã                                                           ‚㣾ãàã

          ãä•ãÊÖã ØãÆãև㊠¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ãÌããÀ¥ã                             ãä•ãÊÖã ØãÆãև㊠¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ãÌããÀ¥ã

              ¶¾ãã¾ã½ãâÞã,‚ãֽ㪶ãØãÀ.                                      ¶¾ãã¾ã½ãâÞã,‚ãֽ㪶ãØãÀ.