ãä•ãÊÖã ØãÆãև㊠¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ãÌããÀ¥ã ¶¾ãã¾ã½ãâÞã,‚ãֽ㪶ãØãÀ.                                  

          ½ãã.‚㣾ãàã  : Ñããè.Ôãì£ãã‡ãŠÀ.‡ãñŠ.ãäºã¶ãÌã¡ñ.      

                                                ½ãã.ÔãªÔ¾ãã  : ‚ãù¡.Ôããõ.½ããä¶ãÓãã ‡ãõŠËãÔã Œã¡ã½ã‡ãŠÀ.

                                               ----------------------------------------------

                                                   Ôããè.¹ããè.†.¦ã‰ãŠãÀ ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ    :   140/2010.

                                               ¦ã‰ãŠãÀ ªãŒãË  ã䪶ããâ‡ãŠ      :   11/03/2010.

                                               ¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ã‡ãŠãËãè ã䪶ããâ‡ãŠ     :   19/06/2010.

                                              -----------------------------------------------

[1] Ôãìãä¶ã¦ãã ¹ãƇãŠãÎã ¦ãã›ãè‡ãŠãò¡ã.                 ----- ¦ã‰ãŠãÀªãÀ.

[2] ÌãðÓããËãè ¹ãƇãŠãÎã ¦ãã›ãè‡ãŠãò¡ã.

[3] ºããßì ¹ãƇãŠãÎã ¦ãã›ãè‡ãŠãò¡ã.

[4] ‚ããò‡ãŠãÀ ¹ãƇãŠãÎã ¦ãã›ãè‡ãŠãò¡ã.

‚ã.‰ãŠ.2 ¦ãñ 4 Þãñ ‚ã.¹ãã.‡ãŠ. ¶ãâ.1.

ÔãÌãà Àã.¹ãÆñ½ãªã¶ã Ö¡‡ãŠãñ,ÔããÌãñ¡ãè,

‚ãֽ㪶ãØãÀ.

          ãäÌãÁ£ª

[1]½ãù¶ãñ•ãÀ,ãäª.‚ããñãäÀ¾ãâ›Ë ƒ¶ÎãìÀ¶Ôã             ----- Ôãã½ã¶ãñÌããËñ.

‡ãâŠ.ãäË.,ãä¡ÌÖãè•ã¶ãË ‚ããùãä¹ãŠÔã,

¶ãÌããè¶ã ¶ãØãÀÀãñ¡,¹ããñÔ› ‚ããùãä¹ãŠÔã •ãÌãß,

ÔãâØã½ã¶ãñÀ,¦ãã.ÔãâØã½ã¶ãñÀ,ãä•ã.‚ãֽ㪶ãØãÀ.

[2]½ãù¶ãñ•ãÀ,ÔãÌããóª¾ã ¶ããØãÀãè ÔãÖ‡ãŠãÀãè

¹ã¦ãÔãâÔ©ãã ½ã¾ããÃã䪦ã,241,

Ôãì¦ããÀØãÊËãè,ÔãâØã½ã¶ãÀñ,¦ãã.ÔãâØã½ã¶ãñÀ,

ãä•ã.‚ãֽ㪶ãØãÀ.

„¹ããäÔ©ã¦ããè

[¦ã‰ãŠãÀªãÀ ¾ããâÞãñ Ìã‡ãŠãèË : Ñããè.•ãñ›Ëã.]

[Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 ¾ããâÞãñ Ìã‡ãŠãèË : Ñããè.½ãñÖñÀ.]

[Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâÞãñ Ìã‡ãŠãèË : Ñããè.‚ããâºãñ‡ãŠÀ.]

................................................................................................

ãä¶ã‡ãŠã˹ã¨ã

{ ´ãÀã : ½ãã.‚㣾ãàã,Ñããè.Ôãì£ãã‡ãŠÀ.‡ãñŠ.ãäºã¶ãÌã¡ñ.}

[1]              ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ¦ã‰ãŠãÀªãÀ ¶ãâ.1 ¾ããâÞãñ ¹ã¦ããè Ìã ¦ã‰ãŠãÀªãÀ ¶ãâ.2 ¦ãñ 4 ¾ããâÞãñ ãä¹ã¦ãã ¹ãƇãŠãÎã ÔãìÀñÎã ¦ãã›ãè‡ãŠãò¡ã ¾ããâÞ¾ãã ãäÌã½¾ããÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ãä½ãߥ¾ããÔããŸãè ªãŒãË ‡ãñŠËãè ‚ããÖñ.   ¦¾ããâÞãñ ½Ö¥ã¥ãñ ©ããñ¡‡ã‹¾ãã¦ã ŒããËãèË ¹ãƽãã¥ãñ ‚ããÖñ.   ½ã¾ã¦ã ¹ãƇãŠãÎã Öñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 2 ¹ã¦ãÔãâÔ©ãñÞãñ Ôã¼ããÔ㪠‚ãÔãʾãã½ãìßñ ¦¾ãã ¹ã¦ãÔãâÔ©ãñ¶ãñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâÞ¾ãã‡ãŠ¡ñ •ã¶ã¦ãã ¹ãÔãöãË ‚ãù‡ã‹Ôããè¡ò› [ØãÆì¹ã] ƒ¶ÎãìÀ¶Ôã ¾ãã ¾ããñ•ã¶ãñ ‚ãâ¦ãØãæ㠹ãƦ¾ãñ‡ãŠãè À‡ã‹‡ãŠ½ã Á.25,000/- Þãã ãäÌã½ãã „¦ãÀãäÌãËñËã Öãñ¦ãã.   ¦¾ãã ãäÌã½¾ããÞ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããè½ã£ãñ ½Ö¥ã•ãñÞã ãäª.12/05/2008 Àãñ•ããè ¹ãƇãŠãÎã ¦ãã›ãè‡ãŠãò¡ã ¾ããâÞãñ ‚ã¹ãÜãã¦ããè ãä¶ã£ã¶ã ¢ããËñ.   ¦¾ãã¶ãâ¦ãÀ ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâÞ¾ãã‡ãŠ¡ñ ãäÌã½ãã ªãÌãã ªãŒãË ‡ãñŠËã.   ¹ãÀâ¦ãî Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâ¶ããè ‚ã¾ããñؾ㠇ãŠãÀ¥ããÌãÁ¶ã ¦ããñ ãäÌã½ãã ªãÌãã ¶ãã½ãâ•ãîÀ ‡ãñŠËã.   ½Ö¥ãî¶ã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ªãŒãË ‡ãŠÀ¥ãñ ¼ããØã ¹ã¡Ëñ.

[2]              Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞããè ‡ãõŠãä¹ãŠ¾ã¦ã ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.22 Ëã ªãŒãË ‡ãŠÁ¶ã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 2 ¾ããâÞ¾ãã Ôã¼ããÔãªãâÞãã ½ã¾ã¦ã ¹ãƇãŠãÎã ¦ãã›ãè‡ãŠãò¡ã ¾ããâÞãñÔãÖ ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠãè Á.25,000/- Þãã ãäÌã½ãã „¦ãÀãäÌãʾããÞãñ ½ã㶾㠇ãñŠËñ.   ¦ã©ãããä¹ã ¦¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞããè ½ããØã¥ããè ¶ãã‡ãŠãÀËãè.   ¦¾ããâÞ¾ã㠽֥㥾ãã ¹ãƽãã¥ãñ ½ã¾ã¦ã ¹ãƇãŠãÎã ¾ããâÞãã ½ãð¦¾ãì ¦¾ããâÞ¾ãã ÔÌã¦ã:Þ¾ãã Þãì‡ãŠãè½ãìßñ Ìã ¦¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞãñ ÌããÖ¶ã ãä¶ãÓ‡ãŠãß•ããè¹ã¥ãñ Ìã ¼ãÀ£ããÌã ÌãñØãã¦ã ÞããËãäÌãʾãã½ãìßñ ¢ããËã ‚ãÔãʾãã½ãìßñ ¦¾ããâÞãã ªãÌãã ãäÌã½ãã ¹ããùãäËÔããèÞ¾ãã ¦ãÀ¦ãìªãè ‚ãâ¦ãØãæ㠾ãñ¦ã ¶ãÔãʾãã¶ãñ ¦¾ããâ¶ããè ¦ããñ ¶ãã‡ãŠãÀËã ‚ããÖñ.  ¦¾ãã½ãìßñ ¦ã‰ãŠãÀ Àªªá ‡ãŠÀãÌããè ‚ãÎããè ¦¾ããâ¶ããè ÎãñÌã›ãè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠËãè. 

[3]              Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 2 ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞããè ‡ãõŠãä¹ãŠ¾ã¦ã ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.13 Ëã ªãŒãË ‡ãŠÁ¶ã ¦ãñ ãäÌã½ãã ªã̾ããÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ªñ¥¾ããÔã •ãºããºãªãÀ ¶ããÖãè¦ã ‚ãÔãñ ‡ãŠ©ã¶ã ‡ãñŠËñ.

[4]              ¦ã‰ãŠãÀªãÀ Ìã Ôãã½ã¶ãñÌããÊãñ ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞ¾ã㠽֥㥾ããÞ¾ãã ¹ãðÓ›¾ã©ãà ¹ãìÀãÌãã ½Ö¥ãî¶ã Íã¹ã©ã¹ã¨ã Ìã ‡ãŠãØ㪹ã¨ã ¹ãƇãŠÀ¥ãã¦ã ªãŒãÊã ‡ãñŠÊãñ ‚ããÖñ¦ã.   ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞãñ ãäÌã´ã¶ã Ìã‡ãŠãèÊã Ñããè.•ãñ›Ëã Ìã Ôãã½ã¶ãñÌããÊãñ 1 ¾ããâÞãñ ãäÌã´ã¶ã Ìã‡ãŠãèÊã Ñããè.½ãñÖñÀ ¾ããâ¶ããè ‡ãñŠÊãñÊãñ ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌã㪠†ñ‡ãŠÊãñ Ìã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 2  ¾ããâÞãñ ãäÌã´ã¶ã Ìã‡ãŠãèË Ñããè.‚ããâºãñ‡ãŠÀ ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞãã ãäªËñËã ËñŒããè ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌã㪠ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.16 ÌããÞãËã.   ªãñ¶ÖãèÖãè ¹ãàã‡ãŠãÀãâ¶ããè ªãŒãÊã ‡ãñŠÊãñÊãñ Íã¹ã©ã¹ã¨ã Ìã ‡ãŠãØ㪹ã¨ã ¦ãÔãñÞã ¦¾ããâÞ¾ãã Ìããä‡ãŠÊããâÞãã ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌã㪠†ñ‡ãŠÊ¾ããÌãÁ¶ã Ìã ÌããÞãʾããÌãÁ¶ã ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞããÞ¾ãã ãäÌãÞããÀã©ãà ŒããÊããèÊã ½ã쪪áñ „¹ããäÔ©ã¦ã Öãñ¦ãã¦ã.

          ½ã쪪áñ :                                                                 ãä¶ãÓ‡ãŠÓãà :

          [‚ã] Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞãã ãäÌã½ãã ªãÌãã

                ¾ããñØ¾ã  ‡ãŠãÀ¥ããÌãÁ¶ã  ¶ãã‡ãŠãÀËã  ‚ããÖñ  ‡ãŠã¾ã ?          : ¶ããÖãè.

          [ºã] Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâ¶ããè  ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã  ªñ¥¾ããÞ¾ãã

               ÔãñÌãñ¦ã    ‡ãŠ½ã¦ãÀ¦ãã   ŸñÌãËãè   ‚ããÖñ   ‡ãŠã¾ã    ?           : Öãñ¾ã.

         [‡ãŠ] ‡ãŠã¾ã ‚ããªñÎã  ?                                                : ‚ãâãä¦ã½ã ‚ããªñÎãã ¹ãƽãã¥ãñ.

‡ãŠãÀ¥ãñ :

[5]              Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 2 ¹ã¦ãÔãâÔ©ãñ¶ãñ ¦¾ããâÞ¾ãã Ôã¼ããÔãªãâÞãã Ôãã½ãìªã¾ããè‡ãŠ ãäÌã½ãã ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠãè Á.25,000/- ¹ãƽãã¥ãñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâÞ¾ãã‡ãŠ¡ñ "•ã¶ã¦ãã ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ªìÜãÛ¶ãã ãäÌã½ãã" ¾ãã ¾ããñ•ã¶ãñ ‚ãâ¦ãØãæ㠄¦ãÀãäÌãʾãã ºããºã¦ã „¼ã¾ã¹ãàãã¦ã Ìã㪠¶ããÖãè.  ¦ãÔãñÞã ½ã¾ã¦ã ¹ãƇãŠãÎã ¦¾ãã ¾ããñ•ã¶ãñÞãã ãäÌã½ãã£ããÀ‡ãŠ ‚ãÔãʾããÞãã ªñŒããèË „¼ã¾ã¹ãàãã¦ã Ìã㪠¶ããÖãè.  ¹ãƇãŠÀ¥ãã¦ã ªãŒãË ¢ããËñʾãã ‡ãŠãØ㪹ã¨ããâÌãÁ¶ã ‚ãÔãñ ãäªÔã¦ãñ ‡ãŠãè, ¹ãƇãŠãÎã ¾ããâÞãã ãäª.12/05/2008 Àãñ•ããè ‚ã¹ãÜãã¦ããè ½ãð¦¾ãì ¢ããËã.   ¦¾ãã¶ãâ¦ãÀ ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ¦¾ããâÞ¾ãã ãäÌã½¾ããÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ãä½ãߥ¾ããÔããŸãè ãäÌã½ãã ªãÌãã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ªãŒãË ‡ãñŠËã.   ¹ãÀâ¦ãî Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâ¶ããè ¦ããñ ãäÌã½ãã ªãÌãã ¹ãƇãŠãÎã ¦ãã›ãè‡ãŠãò¡ã ¾ããâÞãã ½ãð¦¾ãì ¦¾ããâÞ¾ãã ÔÌã¦ã:Þ¾ãã Þãì‡ãŠãè¶ãñ ¢ããËã ‚ãÔãʾãã½ãìßñ ãäÌã½ãã ‡ãŠÀãÀãÞ¾ãã Exclusion Clause ½ã£ãñ ¾ãñ¦ã ‚ãÔãʾããÞãñ ‡ãŠãÀ¥ã ªñ…¶ã ¶ãã‡ãŠãÀËã. 

[6]              ¾ãã Ôã⪼ããæã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâÞãñ ãäÌã´ã¶ã Ìã‡ãŠãèË Ñããè.½ãñÖñÀ ¾ããâ¶ããè ãäÌã½ãã ‡ãŠÀãÀ ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.25/4 ‡ãŠ¡ñ Ìã ãäÌãÎãñÓã¦ã: ¦¾ãã¦ããèË Provisos ¾ãã ½ã©ãß¾ãã ŒããËãèË ½ã•ã‡ãìŠÀã‡ãŠ¡ñ Ìã ªãñÓããÀãñ¹ã¹ã¨ã ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.5/1 ‡ãŠ¡ñ ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞããÞãñ Ëàã Ìãñ£ãî¶ã ‚ãÔãã ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌã㪠‡ãñŠËã ‡ãŠãè, •¾ãã ‚ã¹ãÜãã¦ãã½ã£ãñ ¹ãƇãŠãÎã ¾ããâÞãã ½ãð¦¾ãì ¢ããËã ¦ããñ ‚ã¹ãÜãã¦ã ¦¾ããâÞ¾ãã ÔÌã¦ã:Þ¾ãã Þãì‡ãŠãè½ãìßñ ¢ããËã ‚ãÔãʾãã½ãìßñ ¦ããñ ‚ã¹ãÜãã¦ã ãäÌã½ãã ¹ããùãäËÔããè ½ã£ãî¶ã ÌãØãߥ¾ãã¦ã ‚ããËñËã ‚ããÖñ.   ½Ö¥ãî¶ã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâ¶ããè ¾ããñؾ㠦¾ãã ‡ãŠãÀ¥ããÌãÁ¶ãÞã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞãã ãäÌã½ãã ªãÌãã ¶ãã‡ãŠãÀËã ‚ãÔãʾãã¶ãñ ¦ã‰ãŠãÀ Àªªá ‡ãŠÀãÌããè ‚ãÎããè ÎãñÌã›ãè ¦¾ããâ¶ããè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠËãè. 

[7]              Öñ ŒãÀñ ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ªãñÓããÀãñ¹ã¹ã¨ã ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.5/1 ÌãÁ¶ã ‚ãÔãñ ãäªÔã¦ãñ ‡ãŠãè, •¾ãã ‚ã¹ãÜãã¦ãã½ã£ãñ ¹ãƇãŠãÎã ¾ããâÞãã ½ãð¦¾ãì ¢ããËã ¦ããñ ‚ã¹ãÜãã¦ã ¦¾ããâÞ¾ãã Þãì‡ãŠãè½ãìßñ ¢ããËñËã Öãñ¦ãã.   ¹ãÀâ¦ãî ‡ãñŠÌãß ¾ãã †‡ãŠãÞã ‡ãŠãÀ¥ããÌãÁ¶ã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞãã ãäÌã½ãã ªãÌãã ¾ããñؾ㠦¾ãã ‡ãŠãÀ¥ããÌãÁ¶ã ¶ãã‡ãŠãÀËã ‚ããÖñ ‚ãÔãñ ½Ö¥ã¦ãã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè.  ‡ãŠãÀ¥ã ãäÌã½ãã ‡ãŠÀãÀã¦ããèË •ããñ Exclusion Clause ‚ããÖñ ¦¾ããÞãã ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¦ãã ½ã¾ã¦ã ¹ãƇãŠãÎã ¾ããâÞãñ ‚ã¹ãÜãã¦ããè ãä¶ã£ã¶ã ¦¾ãã ‡ã‹Ëãù•ã½ã£ãñ ºãÔã¥ããÀ ¶ããÖãè ‚ãÔãñ ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞããÞãñ ½ã¦ã ‚ããÖñ.   ¦¾ãã  Exclusion Clause ½ã£ãñ ‚ã㦽ãÖ¦¾ãã, ‚ã㦽ãÖ¦¦ãñÞãã ¹ãƾ㦶ã ãä‡ãâŠÌãã Öñ¦ãì¹ãìÀÔÔãÀ ÔÌã¦ã:Ëã •ãŒã½ãã ‡ãŠÁ¶ã Üãñ¦ãʾãã ‚ãÔã¦ããèË ¦ãÀÞã ãäÌã½ãã ‡ã⊹ã¶ããè ãäÌã½ãã£ããÀ‡ãŠãÞ¾ãã ãäÌã½¾ããÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ªñ¥¾ããÔã •ãºããºãªãÀ ¶ããÖãè ‚ãÔãã ¦¾ãã¦ã Ô¹ãÓ› „ÊËñŒã ‡ãñŠËñËã ‚ããÖñ.  ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞ¾ãã ¹ãƇãŠÀ¥ãã¦ã ½ã¾ã¦ã ¹ãƇãŠãÎã ¾ãã¶ãñ ‚ã㦽ãÖ¦¾ãã ‡ãŠÀ¥¾ããÞ¾ãã „ªªáñÎãã¶ãñ ãä‡ãâŠÌãã ÔÌã¦ã:Ëã Øãâ¼ããèÀ ÔÌãÁ¹ããÞ¾ãã •ãŒã½ãã ‡ãŠÁ¶ã Üãñ¥¾ããÞ¾ãã „ªªáñÎãã¶ãñ ‚ã¹ãÜãã¦ã Üã¡Ìãî¶ã ‚ãã¥ãËã Öñ ªãŒãÌãî¶ã ªñ¥¾ããÔããŸãè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâ¶ããè ‡ãŠÔãËãÖãè ŸãñÔã ‚ãÔãã ¹ãìÀãÌãã ¹ãƇãŠÀ¥ãã¦ã ªãŒãË ‡ãñŠËñËã ¶ããÖãè.   ¦¾ãã½ãìßñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞãã ãäÌã½ãã ªãÌãã ¾ããñؾ㠦¾ãã ‡ãŠãÀ¥ããÌãÁ¶ã ¶ãã‡ãŠãÀËñËã ¶ããÖãè Öñ Ô¹ãÓ› Öãñ¦ãñ.   ¾ãã ÔãÌãà ºããºããéÞãã ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¦ãã ‚ãù¡.Ñããè.½ãñÖñÀ ¾ããâ¶ããè ¾ãã Ôã⪼ããæ㠇ãñŠËñËã ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌã㪠ÔÌããè‡ãŠãÀ¦ãã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè ‚ãÔãñ ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞããÞãñ ½ã¦ã ‚ããÖñ. 

[8]              ¹ãƇãŠÀ¥ãã¦ã ªãŒãË ¢ããËñʾãã ‡ãŠãØ㪹ã¨ããâÌãÁ¶ã Öñ Ô¹ãÓ› Öãñ¦ãñ ‡ãŠãè, ½ã¾ã¦ã ¹ãƇãŠãÎã ¦ãã›ãè‡ãŠãò¡ã ¾ããâÞãñ ‚ã¹ãÜãã¦ããè ãä¶ã£ã¶ã ¢ããËñ ‚ããÖñ.   ¦¾ãã½ãìßñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞãã ãäÌã½ãã ªãÌãã ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÀ¥ãñ ØãÀ•ãñÞãñ Öãñ¦ãñ.  ¹ãÀâ¦ãî ¦¾ããâ¶ããè ¦ããñ ãäÌã½ãã ªãÌãã ‚ã¾ããñؾ㠇ãŠãÀ¥ããÌãÁ¶ã ¶ãã‡ãŠãÀËã ‚ãÔãʾãã½ãìßñ ¦¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ªñ¥¾ããÞ¾ãã ÔãñÌãñ¦ã ãä¶ããäÎÞã¦ãÞ㠇㊽ã¦ãÀ¦ãã ŸñÌãËãè ‚ããÖñ.   ¦¾ãã½ãìßñ ¦ã‰ãŠãÀªãÀ ½ã¾ã¦ã ¹ãƇãŠãÎã ¦ãã›ãè‡ãŠãò¡ã ¾ããâÞ¾ãã ãäÌã½¾ããÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâÞ¾ãã‡ãŠ¡î¶ã ãä½ãߥ¾ããÔã ¹ãã¨ã ‚ããÖñ¦ã.   ‡ãŠãäÀ¦ãã Öñ ¶¾ãã¾ã½ãâÞã ¶¾ãã¾ããÞãñ ÒÓ›ãè¶ãñ ŒããËãèË ¹ãƽãã¥ãñ ‚ããªñÎã ‡ãŠÀãè¦ã ‚ããÖñ.

‚ããªñÎã

          [‚ã]    ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããËãè ‚ããÖñ.

[ºã]     Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâ¶ããè, ÔãªÀ ãä¶ã‡ãŠãËãÞãñ  ¦ããÀŒãñ ¹ããÔãî¶ã ¹ãì¤ãèË 45 ãäªÌãÔããâÞãñ ‚ãã¦ã.

          [1]    ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ½ã¾ã¦ã ¹ãƇãŠãÎã ÔãìÀñÎã ¦ãã›ãè‡ãŠãò¡ã ¾ããâÞ¾ãã ãäÌã½¾ããÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ½Ö¥ãî¶ã Á.25,000/- [Á.¹ãâÞãÌããèÔã Ö•ããÀ ½ãã¨ã] ª¾ããÌãñ¦ã.

          [2]    ÌãÀ ¶ã½ãîª ‡ãñŠËñʾãã ½ã쪦ããè¦ã ‚ãÎããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ¶ã ãäªÊ¾ããÔã ¦¾ãã À‡ãŠ½ãñÌãÀ ¦ã‰ãŠãÀ ªãŒãË ¦ããÀŒãñ ¹ããÔãî¶ã ¦ãñ Ôãâ¹ãî¥ãà À‡ã‹‡ãŠ½ã ÌãÔãìË ÖãñƒÃ¹ã¾ãĦãÞãñ ‡ãŠãËãÌã£ããèÔããŸãè ª.Ôãã.ª.Îãñ.10 ›‡ã‹‡ãñŠ ¹ãƽãã¥ãñ ̾ãã•ã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ª¾ããÌãñ.

          [3]    Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 1 ¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ªñ¥¾ããÞ¾ãã ÔãñÌãñ¦ã ‡ãŠ½ã¦ãÀ¦ãã ŸñÌãËãè ½Ö¥ãî¶ã À‡ã‹‡ãŠ½ã Á.2,000/- [Á.ªãñ¶ã Ö•ããÀ ½ãã¨ã] ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ¼ãÀ¹ããƒÃ ½Ö¥ãî¶ã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ª¾ããÌãñ¦ã.

          [4]    ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ ¨ããÔã Ìã ¦ã‰ãŠãÀãèÞãã ŒãÞãà ½Ö¥ãî¶ã †‡ãã À‡ã‹‡ãŠ½ã Á.3,000/- [Á.¦ããè¶ã Ö•ããÀ ½ãã¨ã] ª¾ããÌãñ¦ã.

[‡ãŠ]    Ôãã½ã¶ãñÌããËñ 2 ¾ããâÞãñ ãäÌãÁ£ªÞããè ¦ã‰ãŠãÀ Àªªá ‡ãñŠËãè ‚ããÖñ.

          [¡]     Ôãâºãâãä£ã¦ããâ¶ãã ‚ããªñÍã ‡ãŠßãäÌ㥾ãã¦ã ¾ããÌãã.

‚ãֽ㪶ãØãÀ.

ã䪶ããâ‡ãŠ :  19/06/2010.

           {‚ãù¡.Ôããõ.½ããä¶ãÓãã ‡ãõŠËãÔã Œã¡ã½ã‡ãŠÀ}                   {Ñããè.Ôãì£ãã‡ãŠÀ.‡ãñŠ.ãäºã¶ãÌã¡ñ}

                        ÔãªÔ¾ãã                                              ‚㣾ãàã

          ãä•ãÊÖã ØãÆãև㊠¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ãÌããÀ¥ã                  ãä•ãÊÖã ØãÆãև㊠¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ãÌããÀ¥ã

              ¶¾ãã¾ã½ãâÞã,‚ãֽ㪶ãØãÀ.                          ¶¾ãã¾ã½ãâÞã,‚ãֽ㪶ãØãÀ.