ãä•ãÊÖã ØãÆãև㊠¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ãÌããÀ¥ã ¶¾ãã¾ã½ãâÞã,‚ãֽ㪶ãØãÀ. ½ãã.‚㣾ãàã : Ñããè.†Ôã.‡ãñŠ.ãäºã¶ãÌã¡ñ. ½ãã.ÔãªÔ¾ãã : ‚ãù¡.Ôããõ.½ããä¶ãÓãã ‡ãõŠËãÔã Œã¡ã½ã‡ãŠÀ. ---------------------------------------------- Ôããè.¹ããè.†.¦ã‰ãŠãÀ ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ : 103/2010. ¦ã‰ãŠãÀ ªãŒãË ã䪶ããâ‡ãŠ : 15/02/2010. ¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ã‡ãŠãËãè ã䪶ããâ‡ãŠ : 08/06/2010. ----------------------------------------------- Ôããõ.„ãä½ãÃËã „½ãã‡ãŠãâ¦ã •ããâ¼ãßñ. ----- ¦ã‡ãÆŠãÀªãÀ. Àã.¹ããè-4/6,ãä¡.†.¡ãè.ÌãÔããÖ¦ã, Þãã⪥ããè Þããõ‡ãŠ,ÔããñËã¹ãîÀ Àãñ¡, ‚ãֽ㪶ãØãÀ-414 002. ãäÌãÀŠ£ª ̾ãÌãÔ©ãã¹ã‡ãŠ, ----- Ôãã½ã¶ãñÌããÊãñ. ãäª.ãä¼ãâØããÀ ‚ãºãö㠇ãŠãñ-‚ããù¹ã ºãú‡ãŠ ãäË., ½ã쌾㠇ãŠã¾ããÃ˾ã,ãä¼ãâØããÀ,‚ãֽ㪶ãØãÀ. „¹ããäÔ©ã¦ããè [¦ã‰ãŠãÀªãÀ : ÔÌã¦ã:.] [Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâÞãñ Ìã‡ãŠãèÊã : Ñããè.¼ãØã¦ã.] ................................................................................... ãä¶ã‡ãŠã˹ã¨ã { ´ãÀã : ½ãã.ÔãªÔ¾ãã,Ñããè½ã¦ããè.½ããä¶ãÓãã ‡ãõŠÊããÔã Œã¡ã½ã‡ãŠÀ.} .................................................................................. [1] ¦ã‰ãŠãÀªãÀ ¾ããâ¶ããè ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞããè ¦ã‰ãŠãÀ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ‡ãŠ¡î¶ã Áû 5000/- ÌãÀ ªû Ôããû ªû Îãñû 12 ›‡ã‹‡ãñŠ ªÀã¶ãñ ãäª.15/05/2004 ¦ãñ ãäª.01/08/2009 Þ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããè ‡ãŠãäÀ¦ãã Áû 3,127/- ãä½ãßãÌãñ¦ã ¦ãÔãñÞã ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ, ‚ãããä©âÃã‡ãŠ ¨ããÔãã¹ããñ›ãè Áû 10,000/-, ŒãÞããùããñ›ãè 3,000/- ãä½ãßãÌãñ¦ã ½Ö¥ãî¶ã ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞãã¦ã ªãŒãË ‡ãñŠËãè ‚ããÖñû [2] ¦ã‰ãŠãÀªãÀ ¾ãã ‚ãֽ㪶ãØãÀ ¾ãñ©ããèË ÀãäÖÌããÎããè ‚ãÔãî¶ã ¦¾ããâÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ©ããñ¡‡ã‹¾ãã¦ã ‚ãÎããè ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã ãäª.07/05/2004 Àãñ•ããè Îãñ¦ããè ¦ããÀ¥ã ŸñÌãî¶ã ̾ãÌãÔãã¾ããÔããŸãè Áû 1,00,000/- ‡ãŠ•ãà Üãñ¦ãËñ Öãñ¦ãñû ÔãªÀ ‡ãŠ•ããÃÞããè ̾ãã•ããÔãÖ ¹ãÀ¦ã ¹ãñŠ¡ ¦ã‰ãŠãÀªãÀã¶ãñ ãäª.01/08/2009 Àãñ•ããèÞã ‡ãñŠËãè ‚ããÖñ ‚ãããä¥ã ØãÖã¥ãŒã¦ãÖãè Ôããñ¡Ìãî¶ã Üãñ¦ãËñ ‚ããÖñû ÔãªÀ ‡ãŠ•ãà Üãñ¦ãñÌãñßãè ¦ã‰ãŠãÀªãÀã¶ãñ Áû 5,000/- ½ã쪦ãŸñÌã ¹ããÌã¦ããè ‚ã¶Ìã¾ãñ ŸñÌãËñ Öãñ¦ãñû ÔãªÀ ‡ãŠ•ãà Œãã¦ãñ ºã⪠‡ãŠÀ¦ããâ¶ãã ¦ã‰ãŠãªãÀãÞ¾ãã ‚ãÔãñ Ëàãã¦ã ‚ããËñ ‡ãŠãè, ½ã쪦ãŸñÌããèÞãñ ¹ãõÔãñ ½ã쪦㠟ñÌããè¦ã ¶ã ŸñÌã¦ãã ÞããËî Œã㦾ããÌãÀ ŸñÌãËñ Öãñ¦ãñû ¦¾ãã½ãìßñ ¦¾ããâ¶ããè ÔãªÀ ½ã쪦ãŸñÌããèÌãÀÞãñ ̾ãã•ã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãËã ãäªËñ ¶ããÖãèû ¾ãã ‚ã©ããöãñ ¦¾ããâ¶ããè ÔãñÌãã ªñ¥¾ãã¦ã ‡ãŠ½ãÀ¦ãã ŸñÌãËãè ½Ö¥ãî¶ã ¦¾ããâÞããè ½ããØã¥ýãè ½ã㶾㠇ãŠÀãÌããè ‚ãÎããè ÎãñÌã›ãè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠËãè ‚ããÖñû [3] Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâ¶ããè ‚ãã¹ãËãè ‡ãõŠãä¹ãŠ¾ã¦ã ãä¶ãÎãã¥ýãè 10 Ëã ªãŒãË ‡ãñŠËãè ‚ãÔãî¶ã ¦¾ãã¦ã ¦¾ããâ¶ããè ÔãªÀ ¦ã‰ãŠãÀ ‚ã•ããæããèË ‡ãŠ©ã¶ãñ Ìã ½ã•ã‡ãîŠÀ ‚ã½ã㶾㠇ãŠÁ¶ã ¶ãã‡ãŠãÀËñ ‚ããÖñû ¦¾ããâ¶ããè ¹ãì¤ñ ‚ãÔãñ ¹ãÆãä¦ã¹ã㪶㠇ãñŠËñ ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ¦ã‰ãŠãÀªãÀ ãäÖ¶ãñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ‡ãŠ¡î¶ã †‡ãŠ ËãŒããÞãñ ‡ãŠ•ãà ½ããØã¥ããè ‡ãñŠËãè Öãñ¦ããèû ÔãªÀ ‡ãŠ•ããæãî¶ã Áû 5,000/- Îãñ‚ãÔãÃÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ‡ãŠ¹ãã¦ã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããËãè Ìã Áû 5,000/- À‡ã‹‡ãŠ½ã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÞ¾ãã Œã㦾ããÌãÀ ‚ã¶ãã½ã¦ã ½Ö¥ãî¶ã ŸñÌ㥾ãã¦ã ‚ããËãèû ¦ãÔãñÞã Á.250/- ¹ãÆãñÔãñãäÔãâØã Þãã•ãóÔã ½Ö¥ãî¶ã Ìã•ãã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããËñû ¦ã‰ãŠãÀªãÀ ¾ããâ¶ãã Áû 89,750/- ‡ãŠ•ããùãã›ãè ãäª.15/05/2004 Àãñ•ããè ªñ¥¾ãã¦ã ‚ããËñû ÔãªÀ ‡ãŠ•ããÃÞããè À‡ã‹‡ãŠ½ã ¦ã‰ãŠãÀªãÀ ¾ããâ¶ããè Ìãñßñ¦ã ¼ãÀËãè ¶ããÖãûè ¦¾ããâ¶ã¦ãÀ ¦ã‰ãŠãÀªãÀ ¾ããâ¶ããè ÔãªÀÞãñ ‡ãŠ•ãà ãäª.01/08/2009 Àãñ•ããè ºã⪠‡ãñŠËñ ¦¾ããÌãñßñÔã ¦ã‰ãŠãÀªãÀ ‚ãããä¥ã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâÞãñ¦ã ¢ããËñËã ‡ãŠÀãÀ Ôãâ¹ãìÓ›ã¦ã ‚ããËñËã ‚ããÖñû ÔãªÀ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâÞããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀ ¾ããâ¶ããè ‡ã슟Ëãè À‡ã‹‡ãŠ½ã ½ã쪦㠟ñÌã ½Ö¥ãî¶ã ŸñÌãî¶ã Üãñ¦ãËãè ¶ããÖãûè ¦¾ãã½ãìßñ ÔãªÀ ŸñÌããèÌãÀ ̾ãã•ã ªñ¥¾ããÞãã ¹ãÆζãÞã „ª¼ãáÌã¦ã ¶ããÖãèû ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ¾ãã ÔãÌãà ºããºããè ½ãããä֦㠂ãÔãî¶ãÖãè ¦¾ããâ¶ããè Öãè Œããñ›ãè ¦ã‰ãŠãÀ ªãŒãË ‡ãñŠËãè ‚ããÖñû ½Ö¥ãî¶ã ÔãªÀÞããè ¦ã‰ãŠãÀ Öãè Áû 5,000/- ŒãÞããÃÔãÖ Àªªá ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ããÌããè ‚ãÎããè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠËãè ‚ããÖñû [4] ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÞããè ¦ã‰ãŠãÀ Ôãã½ã¶ãñÌããËòÞããè ‡ãõŠãä¹ãŠ¾ã¦ã, ªãŒãË Îã¹ã©ã¹ã¨ãñ, ‡ãŠãØ㪹ã¨ãñ, ¦ã‰ãŠãÀªãÀ ÔÌã¦ã: Ìã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâÞãñ ãäÌã´ã¶ã Ìã‡ãŠãèË ‚ãù¡. Ñããè. ¼ãØã¦ã ¾ããâ¶ããè ‡ãñŠËñËã ¾ãì‡ã‹¦ããèÌã㪠¾ããâÞãã ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¦ãã ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞããÞãñ ãä¶ãÓ‡ãŠÓããÃÔã ŒýãËãèË ½ã쪪ñá ¾ãñ¦ã ‚ããÖñ¦ãû ½ã쪪áñ : ãä¶ãÓ‡ãŠÓãà : [‚ã] Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ãäªËñʾãã ÔãñÌãñ¦ã ‡ãŠãÖãè ‡ãŠ½ã¦ãÀ¦ãã ŸñÌãËãè ‚ããÖñ ‡ãŠã¾ã ? : ¶ããÖãè. [ºã] ‚ããªñÎã ‡ãŠã¾ã ? : ‚ãâãä¦ã½ã ‚ããªñÎãã ¹ãƽãã¥ãñ. ‡ãŠãÀ¥ãñ [5] ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞããè ½ã쌾ã¦Ìãñ ¦ã‰ãŠãÀ ‚ãÎããè ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ¦¾ããâ¶ããè ‡ãŠ•ãà Üãñ¦ãËñ ¦¾ããÌãñßñÔã Áû 5,000/- Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ½ã쪦ãŸñÌã ¹ããÌã¦ããè ‚ã¶Ìã¾ãñ ŸñÌãËñ Öãñ¦ãñû ¦ã‰ãŠãÀªãÀ¶ãñ ‡ãŠ•ããÃÞããè Ôãâ¹ãî¥ãà ¹ãÀ¦ã¹ãñŠ¡ ‡ãñŠËãè ‚ãÔãî¶ãÖãè ¦¾ããâ¶ããè ÔãªÀ Á.5,000/- ÌãÀãèË Ì¾ãã•ã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãËã ãäªËñ ¶ããÖãè ½Ö¥ãî¶ã ¦¾ããâ¶ãã ¦ã‰ãŠãÀ ‚ã•ãà ªãŒãË ‡ãŠÀ¥ãñ ¼ããØã ¹ã¡Ëñ ‚ããÖñû [6] Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâÞãñ ãäÌãªáÌãã¶ã Ìã‡ãŠãèË Ñããè. ¼ãØã¦ã ¾ããâ¶ããè ‚ãÔãã ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌã㪠‡ãñŠËã ‡ãŠãè, ¦ã‰ãŠãÀªãÀã¶ãñ ¦¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ‡ãŠ£ããèÖãè Áû 5000/- ½ã쪦㠟ñÌã ‚ã¶Ìã¾ãñ ŸñÌãËñ ¶ãÌÖ¦ãñ. ¦¾ãã½ãìßñ ¦¾ããÌãÀ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ̾ãã•ã ªñ¥¾ããÔã •ãºããºãªãÀ ¶ããÖãè¦ãû Ôãºãºã ¦¾ããâÞãñ ãäÌãÁ£ªÞãã ¦ã‰ãŠãÀ ‚ã•ãà Àÿ ‡ãŠÀ¥ãñ¦ã ¾ããÌãã ‚ãÎããè ÎãñÌã›ãè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠËãè ‚ããÖñû [7] Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâÞãñ ãäÌã´ã¶ã Ìã‡ãŠãèË ¾ããâÞãñ ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌããªã¦ã ¦ã©¾ã ãäªÔãî¶ã ¾ãñ¦ã ‚ããÖñû ‚ãÔãñ ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞããÞãñ Ô¹ãÓ› ½ã¦ã ‚ããÖñû ‡ãŠãÀ¥ã ¦ã‰ãŠãÀªãÀã¶ãñ ½ã쪦㠟ñÌããè ‚ã¶Ìã¾ãñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ Áû 5,000/- ŸñÌãËñ Öãñ¦ãñ Öñ Îããºããè¦ã ‡ãŠÀ¥ãñÔããŸãè ½ã쪦ãŸñÌã ¹ããÌã¦ããèÞããè œã¾ããâãä‡ãŠ¦ã ¹ãƦ㠂ã©ãÌãã ƒ¦ãÀ ŸãñÔã ¹ãìÀãÌãã ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞãã¦ã ªãŒãË ‡ãñŠËã ¶ããÖãèû ‚ãã¹ãʾã㠽֥㥾ããÞ¾ãã ¹ãðÓ›©ãà ¦¾ããâ¶ããè ãä¶ãÎãã¥ããè 4/2 ÌãÀãèË Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ãèË ¦¾ããâÞ¾ãã Œãã¦ãñ „¦ããÀã ¶ããòªãéÞãã ‚ãã£ããÀ Üãñ¦ãËã. Öñ ŒãÀñ ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ¦¾ãã¦ã Áû 5,000/- Þããè ¶ããòª ‚ããÖñû ¹ãÀâ¦ãì ¾ãã †Ì㤾ããÞã ¶ããòªãèÌãÁ¶ã ¦ãñ Áû 5,000/- ½ã쪦ãŸñÌããèÞãñ ÌãØãà ‡ãññŠËñËñ ‚ããÖñ¦ã Öãè ºããºã Îããºããè¦ã Öãñ¦ã ¶ããÖãèû ¾ããÞããÞã ‚ã©ãà ¦ã‰ãŠãÀªãÀã¶ãñ ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ½ã쪦㠟ñÌã ¹ããÌã¦ããè´ãÀñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ À‡ã‹‡ãŠ½ã ŸñÌãËãè ¶ãÌÖ¦ããè ¾ãã ãä¶ãÓ‡ãŠÓããùãƦã Öñ ¶¾ãã¾ã½ãâÞã ¾ãñ¦ã ‚ããÖñû ¾ããÞããÞã ‚ã©ãà Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀ ¾ããâ¶ãã ÔãñÌãã ªñ¥¾ããÔã ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ‡ãŠ½ã¦ãÀ¦ãã ŸñÌãËãè ¶ããÖãèû Ôãºãºã ½ã쪪áã ‰ãŠû 1 Þãñ „¦¦ãÀ ¶ã‡ãŠãÀã©ããê ‚ããÖñû [8] „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ÔãÌãà ºããºããéÞãã ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¦ãã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ã‡ãŠãËãè ‡ãŠã¤¥ãñ ¾ããñؾã Ìã ÀãÔ¦ã ÖãñƒÃË ‚ãÔãñ ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞããÞãñ ½ã¦ã ‚ããÖñû ‚ããªñÍã [‚ã] ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ã‡ãŠãËãè ‡ãŠã¤¥¾ãã¦ã ¾ãñ¦ã ‚ããÖñ. [ºã] ¦ã‰ãŠãÀ ‚ã•ããÃÞãã ŒãÞãà •¾ããÞãã ¦¾ãã¶ãñ ÔããñÔããÌãã. [‡ãŠ] Ôãâºãâãä£ã¦ããâ¶ãã ‚ããªñÎã ‡ãŠßãäÌ㥾ãã¦ã ¾ããÌãã. ‚ãֽ㪶ãØãÀ. ã䪶ããâ‡ãŠ : 08/06/2010. {‚ãù¡.Ôããõ.½ããä¶ãÓãã ‡ãõŠËãÔã Œã¡ã½ã‡ãŠÀ} {Ñããè.†Ôã.‡ãñŠ.ãäºã¶ãÌã¡ñ} ÔãªÔ¾ã㠂㣾ãàã ãä•ãÊÖã ØãÆãև㊠¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ãÌããÀ¥ã ãä•ãÊÖã ØãÆãև㊠¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ãÌããÀ¥ã ¶¾ãã¾ã½ãâÞã,‚ãֽ㪶ãØãÀ. ¶¾ãã¾ã½ãâÞã,‚ãֽ㪶ãØãÀ.
| , | HONORABLE test, PRESIDING MEMBER | , | |