f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉ, ªÀÄAqÀå
G¥À¹Üw: 1. ²æÃ.«.JA.DgÁzsÀå ©J¸ïì¹., J¯ïJ¯ï©., CzsÀåPÀëgÀÄ, 2. ²æÃ.JA.J£ï.ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ, ©.J., J¯ïJ¯ï©., ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, 3. ²æêÀÄw.J.¦.ªÀĺÁzÉêÀªÀÄä, ©J¸ïì¹., J¯ïJ¯ï©., ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ |
DzÉñÀ JArJ¥sï/¹.¹.¸ÀASÉå.131/2010 DzÉñÀ ¢£ÁAPÀ 3£Éà ¥sɧæªÀj2011 |
ÇõÓ.Ë.»ÐÔ©åÊÑ÷ÁÔ ¿¹ý œ‘ÐÜË·Ðì¦ÐÔô, ÀÐ’ÓäÐÔ, ÀÑÊÐ ÌÐÎÙӽַйÐÖ¤ÐÔ –ÑõÀÐÔ ÀÐÔ³ÐÔê ƒ›Ù, ÀÐÔ®Ðô ³ÑÃÖö‘ÐÔ, †—¹Ð ÀÑÊÐ ÀÐÔ¹Ù ÊДÙô.1857, 6¹ÙÓ ´¤ÐÔÀÐÕ, ÊÐÔ¾°ÑÈý¹Ð–ФÐ, ÀÐÔ®Ðô Ë«. (ÇõÓ.Š.¢Ù.¢ÙÚ¹ý., ÀÐ’ÓäÐÔ) | -¦ügÁåzÀÄzÁgÀgÀÄ |
«gÀÄzÀÞ |
1. ½¢Ñ¢ý ƒÅ¦ÐÔ¹ýú, ÄÙÚ»°ý …¹ÐÖú¤Ù¹ýú ‘лк Å., 1¹ÙÓ ´¤ÐÔÀÐÕ, ƒÆÙÖÓ‘Ð ¹Ð–ФÐ, ÀÐÔ®Ðô Ë«, …·Ð¤Ð »Ðõ´º¸° ÀÐôÀÐÊÑë»Ð‘ФÐÔ. 2. ½¢Ñ¢ý ƒÅ¦ÐÔ¹ýú, ÄÙÚ»°ý …¹ÐÖú¤Ù¹ýú ‘лк Å., ÌÙ›ý..£.…. »°Ñö¡, ‹¤ý»ÙÖªýþ ¤ÐÊÙê, ¦ÐÔ¤ÐÀÑ®Ð, »ÐÖ²Ù, ÀÐÔÌѤÑÈÐåÿõ - 411006, …·Ð¤Ð »Ðõ´º¸° ÀÐôÀÐÊÑë»Ð‘ФÐÔ/ „®ÐϳѸ°‘ѧ–ÐÎÐÔ. (‹‘лБÐùÀÑ—®ÐÄÑ—·Ù) (ÇõÓ.Ë.ƒ¹Ð·Ð., 1¹ÙÓ Š·ÐÔ¤ÐԷѤФР»Ð¤Ð ÀÐ’ÓäÐÔ) | … JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀÄ |
zÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ | 26.10.2010 |
1£Éà JzÀÄgÁ½UÉ £ÉÆÃn¸ï eÁjAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ | 29.10.2010 |
CAwªÀÄ DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ | 03.02.2011 |
MlÄÖ CªÀ¢ü | 3 wAUÀ¼ÀÄ 5 ¸¹Ð–ÐÎÐÔ |
ÇõÓ.Š.Š¹ý.ÀÐÔ¹ÙÖÓÌФÐ,
ÊзÐÊÐô¤ÐÔ,
1. ¦ügÁåzÀ£ÀÄß UÁæºÀPÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÁ¬ÄzÉ 1986gÀ PÀ®A 12gÀ jÃvÁå ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁr¤ÐÔ³Ðê·Ù.
2. ¼¤Ñô¸¹Ð ÀÐÔÔ“ô ÊѤÑÆÐÀÐÕ † §Ó´ …·Ù:-
Š·ÐÔ¤ÐԷѤФРÁÀÐ¦Ñ ÊÐÊÙë¦ÐÔ »Ðõ´º¸°¦Ð¦Ñ·Ð ÇõÓ.¯.ÀБЪÙÓÆý,¤ÐÀФРÀЦѴ¹Ð³Ù ÁÀÐ¦Ñ ÊÐÊÙëÂÔ·Ð "½¢Ñ¢ý ƒÅ¦ÐÔ¹ýú ‘Ñô¼©Äý ¦ÐÔÔºªý –ÙÚ¹ý" Š½ ¦ÙÖÓ¡¹Ð¯ ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ¹ÐÔî »Ð®Ù¦ÐÔÄÑ—³ÐÔê, ÊзЧ ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ ÊДÙô:0034216850 „—·ÐÔì, ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ ©Ôå ÀÙÖ³Ðê `5,00,000/- –ÐÎÑ—·ÐÔì, ÊзЧ ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù–Ù ‘д¹Ð ÌбÀÑ— ÀÐÈÐÐþ‘ÙÜ `50,000/- º–и»Ð¯ÊÐÄÑ—³ÐÔê, „ Êн·°Ð ÊзЧ ÁÀÙÔ¦ÐÔÔ ¸:28.12.2006 §·Ð ›ÑÅê–Ù ½·Ñ—º·Ð ÁÀÐ¦Ñ ‘гйÐÔî »ÑÀд ÀЦѯ‘ÙÖ®ÐÔ ½¤ÐÄÑ—³ÐÔê, „·Ð¤Ù ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ »ÐõÊÑêÀй٠ºÓ¯·Ñ–ÐÄÙ ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ¹ÐÔî ÀЦѹÐô ÀЦѯ·Ñ–Ñ–ÐÅÓ ÎÐ “›ÐÔþ, „®ÐϳѳÐó‘Ð “›ÐÔþ ÀÐÔ³ÐÔê ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ ÀÐôÀÐÌѧ‘Ð “œþ–ÐÎÐ ½–ÙÞ ÌÙÓϤÐÅÃö. „·Ð¤Ù ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ¹ÐÔî ·ÐÔ »Ð‘Ðù 3 ÀÐÈÐþ–ÐÎÐ ¹Ð³Ð¤Ð ÀÐÔÔ·ÐÔÀЧÊÐÃÔ ÊÑ·°ÐôÀіи·Ñì–Ð ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ¹ÐÔî ÁÀÐ¦Ñ ÊÐÊÙë–Ù ¼ï˷Ф٠‘Ыå·Ðì »ÐÖ±þ ‘д¹Ð Ìб ÀÐÔ³ÐÔê ƒ·Ð¤Ð ÀÙÔÓŹР–ÐÏ‘Ù ÄѾ°ÐÀйÐÔî »Ð®Ù¦ÐÔ½ÌÐÔ·Ù·ÐÔ ÌÑ–ÐÔ ‘Ыå·Ðì ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ ‘д¹Ð Ìб·ÐÅö ¦Ð¦ÑÀÐÕ·ÙÓ ‘Я³Ð ÀЦѮÐÄÑ–ÐÔÀÐÕ¸Ãö Š·ÐÔ ÊÐÊÙë¦ÐÔ »Ðõ´º¸°–ÐÎÐÔ ÌÙÓÏ·Ð짷РÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù–Ù ÌÙ›ÐÔà ÀÙÖ³Ðê·Ð ‘д¹Ð Ìб »ÑÀд ÀЦѯ ÊзЧ ÀÙÔÓÃܮРÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ¹ÐÔî »Ð®Ù¦ÐÔÄÑ—³ÐÔê. ÀÐÔÖ¤ÐÔ ÀÐÈÐþ–ÐÎÐ ¹Ð³Ð¤Ð ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ¹ÐÔî ÀÐÔÔ·ÐÔÀЧÊÐÃÔ …›Ùà¦Ð¦Ñ–и·Ð짷РÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ¹ÐÔî ÊÐÊÙë–Ù ¼ïË‘ÙÖ®ÐÔ, »ÑÀд ÀЦѯ·Ðì ‘Ð´¹Ð Ìб ÀÐÔ³ÐÔê –ÐÏ‘Ù ÄѾ°ÐÀйÐÔî ‘Ù֮оÙÓ‘Ù·ÐÔ ‘ÙÓÏ·Ù, ƒ·Ð¤Ð³Ù ‘ÙÖ®ÐÔ³ÙêÓÀÙ·ÐÔ ´ÏË·Ðì¤ÐÔ. „·Ð¤Ù ¸:17.04.2010 ¤Ð·ÐÔ Š·ÐÔ¤ÐԷѤФÐÔ ÁÀÐ¦Ñ ‘д¹Ð ¾Ñ½Ôê ‘Ð«å·Ðì `1,50,000/- –ÐÏ–Ù ½·ÐÄÑ— ³Ð¹Ðî ¾Ñô‘ý ”ѳٖ٠ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ ¼ï–Ù ÀЦÛÃôÀÑ— `1,34,440/- –ÐÎйÐÔî ¡ÀÐ¦Ñ ÀЦѯ¤ÐÔÀÐÕ·ÐÔ ³Ð¹Ð–Ù ¹ÙÖÓÀÐÕ©Ô ÀЦѯ¤ÐÔ³Ðê·Ù·ÐÔ …·ÐÔ Š·ÐÔ¤ÐԷѤФРƒ‘ÐõÀÐÔ –ÐÏ‘Ù ÀЦѯ‘ÙÖÎÐÔüÀÐ ÊÐÃÔÀÑ— ƒ¹ÐÔœ³Ð ÀÑô»Ñ¤Ð »Ð·Ðí´¦ÐÔ¹ÐÔî ƒÎÐÀЯˑÙÖ¯·Ñì¤Ù·ÐÔ, …·Ð§·Ð –ÑõÌБФÐÔ Š·ÐÔ¤ÐԷѤФРÀÙÔÓÄÙ …«å·Ðì ¹Ð¿‘Ù–Ù ÀÙÖÓÊÐ ÀЦѯ·Ñì¤Ù·ÐÔ, „ ‘Ѥб ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù–Ù »ÑÀд ÀЦѯ·Ðì ‘Ð´¹Ð Ìб·ÐÅö ƒ‘ÐõÀÐÔÀÑ— ‘Я³Ð ÀЦѯ¤ÐÔÀÐ `15,560/- –ÐÎйÐÔî ÀÐÔ³ÐÔê –ÐÏ‘Ù ÄѾ°ÐÀйÐÔî ‘ÙÖ®ÐÔÀг٠ƒ¹ÙÓ‘Ð ÀÙÓÎÙ ‘ÙÓϷФÐÔ ÀЦѹÐô ÀЦѮÐÅÃöÀÑ·Ð짷РŠ·ÐÔ¤ÐԷѤЧ–Ù ¸:29.05.2010 ¤Ð·ÐÔ ÀÐ’ÓäРÀÐÔÖÑР´ÎÐÔÀÐÏ‘Ù »Ð³ÐõÀйÐÔî ‘ÙÖ¯ÊÐÄÑ—·Ðì¤ÐÔ ‘Ð֮Р»Ðõ¦ÙÖÓ¡¹ÐÀÑ–ÐÅÃö, …·ÐÔ º¦ÐÔÀÐÔ·Ð »Ðõ‘ѤРŠ·ÐÔ¤ÐԷѤФРÊÙÓÀÑ ¹ÐÖô¹Ð³Ù¦Ð¦Ñ–ÐÔ³Ðê·Ù Š·ÐÔ „ Êн·°Ð ÀЦѹÐË‘Ð ÍÊÙ–Ñ— Š·ÐÔ¤ÐԷѤЧ·Ð »Ð§ÌѤÐÀÑ— `50,000/- –ÐÎйÐÔî ÀÐÔ³ÐÔê ƒ‘ÐõÀÐÔÀÑ— ‘Я³Ð ÀЦѯ·Ðì `15,560/- + –ÐÏ‘Ù ÄѾ°Ð–ÐÎÐ ÀÙÔÓÄÙ ‘Я³Ð ÀЦѯ·Ð ¸¹Ñ‘и·Ð »ÐÖ±þ Ìб »ÑÀд ÀЦѮÐÔÀФٖ٠ÆÙӑЮР½¯ç 18 ¤Ð³Ù Š·ÐÔ¤ÐԷѤЧ·Ð ‘ÙÖ¯ÊБÙ֮оÙÓ‘Ù·ÐÔ ‘ÙÖÓ§ † ¼¤Ñô·Ð¹ÐÔî ·Ñ“ÃÔ ÀЦѯ¤ÐÔ³Ñê¤Ù.
3. »Ðõ‘ФбÀйÐÔî ¹ÙÖÓ·ÑÀв٠ÀЦѯ‘ÙÖ®ÐÔ Š·ÐÔ¤ÐԷѤЧ–Ù ´ÎÐÔÀÐÏ‘Ù »Ð³Ðõ ºÓ®ÐÄÑ—³ÐÔê. ´ÎÐÔÀÐÏ‘Ù »Ð³Ðõ Š·ÐÔ¤ÐԷѤЧ–Ù ¢Ñ§¦Ð¦Ñ—·ÐÔì 1¹ÙÓ Š·ÐÔ¤ÐԷѤФР»Ð¤Ð ÀÐ’ÓäÐÔ „‘Ùùӻв٠·Ñ“ÃÔ ÀЦѯ¤ÐÔ³Ñê¤Ù. 2¹ÙÓ Š·ÐÔ¤ÐԷѤФÐÔ –ÙÚ¤ÐÔ ÌÑ¡¤Ñ·ÐԷЧ·Ð ¸:24.12.2010 ¤Ð·ÐÔ »Ðõ‘Фб‘ÙÜ ‹‘лБÐùÀÙ·ÐÔ „·ÙÓÆÐ ÀЦѮÐÄÑ—³ÐÔê. „·Ð¤Ù ¸:29.11.2010 ¤Ð·Ù 1 ÀÐÔ³ÐÔê 2¹ÙÓ Š·ÐÔ¤ÐԷѤФÐÔ »Ð¤Ð ÌÑ¡¤ÐÔ ÀЦѯ¤ÐÔÀÐ „‘Ùùӻв٦ÐÔ ÊÐ’ù»Ðê ÊѤÑÆÐ …´·Ù:-
¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ ·Ñ“ÃÔ ÀЦѯ¤ÐÔÀÐ »Ðõ‘Фб ‘ѹÐÖº¹Ð¯¦ÐÔÅö ˆ£þ³ÐÀÑ—Ãö ÌÑ–ÐÔ ¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ Š·ÐÔ¤ÐԷѤФР½Ï "½¢Ñ¢ý ƒÅ¦ÐÔ¹ýú ‘Ñô¼©Äý ¦ÐÔÔºªý –ÙÚ¹ý" ¦ÙÖÓ¡¹Ù¦ÐÔ ƒ¯ ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ ÊДÙô:0034216850 ¹ÐÔî ¸:28.12.2006 ‘ÙÜ ¢Ñ§–Ù ½¤ÐÔÀг٠ÀÐÔ³ÐÔê ÊзЧ ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù–Ù ÀÑÉþ‘Ð ‘д¹Ð Ìб `50,000/- –ÐÎг٠©Ôå ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ ÀÙÖ³Ðê `5,00,000/- –ÐÏ–Ñ— 20 ÀÐÈÐþ–ÐÎÐ ƒÀи°–Ù »Ð®Ù¸·Ðì¤ÐÔ Š·Ð¤Ù ÊЧ. „·Ð¤Ù »Ðõ»ÙÖÓÊÐÄý ³Ù–Ù·ÐÔ‘ÙÖÎÐÔüÀÑ–Ð ÁÀÐ¦Ñ »Ðõ´º¸°–ÐÎÐÔ ÁÀÐ¦Ñ º¦ÐÔÀÐÔ·Ð ½–ÙÞ ÀÐÔ³ÐÔê ÀÙ›Ðà–ÐÎÐ ‘Я³Ð·Ð ½–ÙÞ ´ÏˤÐÅÃö Š·Ð¤Ù ÊЧ¦ÐÔÃö ÌÑ–ÐÔ ÁÀЦѷѤФÐÔ ¦Ð¦ÑÀÐÕ·ÙÓ Êзо°Ðþ·ÐÅö 3 ÀÐÈÐþ–ÐÎÐ ¹Ð³Ð¤Ð ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ¹ÐÔî ÀÐÔÔ·ÐÔÀЧÊÐÃÔ ÊÑ·°ÐôÀіи·Ñì–Ð ÊÐÊÙë–Ù ¼ïË ‘Ыå·Ðì ‘Ð´¹Ð ÌбÀйÐÔî ÀÐÔ³ÐÔê –ÐÏ‘Ù¦ÐÔ ÄѾ°ÐÀйÐÔî »Ð®Ù¦ÐÔ½ÌÐÔ·Ù·ÐÔ ÁÀÐ¦Ñ »Ðõ´º¸° ´ÏË·Ð짷РÀÐÔ³ÐÔê »Ðõ´º¸°–ÐÎÐ ½±é¹Ù¦ÐÔ ÀЦѴ–Ù ¹Ð¿ ÁÀÙÔ »Ð®Ù¸·ÙìÓ¹Ù·ÐÔ ÌÙÓÎÐÔÀÐÕ·ÐÔ ÊЧ¦ÐÔÃö. 3 ÀÐÈÐþ–ÐÎÐ ¹Ð³Ð¤Ð ƒÀи° »ÐÖÀÐþ ¿©Ôå ¿®ÐÔÀÐ ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù–ÐÏ–Ù ƒ»Ðþ²Ñ ÆÐÔÃÜÀйÐÔî ‘Ðà 37(Š»°ý) ƒ¹Ð÷¦ÐÔ Í¯·ÐÔ‘ÙÖ®ÐÔ ¾Ñ’ ÀÙÖ³ÐêÀйÐÔî »ÑÀдÊÐÄÑ–ÐÔÀÐÕ·ÐÔ Š½ º½·°Ð¹Ù¦ÐÔÔ ÁÀÐ¦Ñ »Ð³Ðõ·ÐÅö·ÐÔì ƒ·Ð¹ÐÔî ¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ ¼ï ÁÀÐ¦Ñ ÀЦѯ˷Ñì¤Ù. ¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ¹ÐÔî ÀÐÔÔ·ÐÔÀЧÊÐÃÔ ÊÑ·°ÐôÀіи·Ñì–Ð ÊÐÊÙë–Ù ¼ïË·Ð짷Рº¦ÐÔÀÐÔ ÀÐÔ³ÐÔê ÈФдê¹Ð »Ðõ‘ѤР¼¤Ñô·ÐԷѤФР”ѳٖ٠`1,34,440/- –ÐÎйÐÔî ¡ÀÐ¦Ñ ÀЦѮÐÄÑ—³ÐÔê. …·ÐÔ ¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ „¤ÙÖӼˤÐÔÀг٠ƒ¹ÐÔœ³Ð ÀÑô»Ñ¤Ð »Ð·Ðí´¦Ð¦Ñ–ÐÔÀÐÕ¸Ãö ÌÑ–ÐÔ ƒ‘ÐõÀÐÔÀÑ— `15,560/- –ÐÎйÐÔî ‘Ð¯³Ð ÀЦѯ ÊÙÓÀÑ ¹ÐÖô¹Ð³Ù ŠÊЗ·Ñì¤Ù Š·ÐÔ ÌÙÓÎÐÔÀÐÕ·ÐÔ ÊЧ¦ÐÔÃö. „ ‘Ѥб ¼¤Ñô·ÐԷѤФР»Ðõ‘ФбÀйÐÔî “›ÐÔþ ÊÐͳРÀÐ¢Ñ ÀЦѮоÙÓ‘Ù·ÐÔ ‘ÙÓϤÐÔ³Ñê¤Ù.
4. ‡¾°Ð¦ÐÔ »Ð‘Ðù‘ѤФÐÔ ³ÐÀÐÔó »ÐõÀЦѱ »Ð³Ðõ–ÐÎйÐÔî ¹ÐÔ¯ ÊÑ‘ÐùÿôÀйÑî— ÊÐÅöË·Ñì¤Ù ÌÑ–ÐÔ ¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ ³ÐÀÐÔó »Ðõ‘ФбÀйÐÔî ¾Ù½ÅÊÐÃÔ ‡ÄÙöÓ•³Ð ´Ó»Ñþ·Ð 1(2007) Ë.¼.¢Ù. 106 ¹ÐÔî ·Ñ“ÃÔ ÀЦѯ¤ÐÔ³Ñê¤Ù. Š¤Ð®ÐÔ ‘Ю٦ÐÔÀФÐÔ ÀÐԯ˷РÀѷЖÐÎйÐÔî „ÅË, ƒÀФÐÔ ÊÐÅöˤÐÔÀÐ ÊÑ‘Ñùÿô·Ñ¤Ð–ÐÎйÐÔî ‘ÐÖÑÐÔÆÐÀÑ— »Ð§ÇÓÅË ´Ó¼þ–Ñ— …®ÐÄÑ—·Ù.
5. † ‘ÙÎБЮРƒÆЖÐÎÐÔ ¹ÐÀÐÔó ´ÀЦÑþ¹Ð‘ÑÜ— ÀÐÔÖ¯ ½¸ÀÙ.
1. ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù–Ù »ÑÀд ÀЦѯ·Ðì ‘Ð´¹Ð Ìб·ÐÅö ƒ‘ÐõÀÐÔÀÑ— ÎÐ ÀÙ›Ðà–ÐÏ–Ù·ÐÔ ‘Я³Ð ÀЦѯ‘ÙÖ¯¤ÐÔÀÐÕ·ÐÔ Š·ÐÔ¤ÐԷѤФРÊÙÓÀÑ ¹ÐÖô¹Ð³Ù¦Ð¦Ñ—·Ù Š·ÐÔ ÌÑ–ÐÔ ƒ·ÙÓ ‘Ѥб¸·Ð ¼¤Ñô¸¹ÐÅö ‘ÙÓϤÐÔÀÐ »Ð§ÌѤР»Ð®Ù¦ÐÔÃÔ ³ÑÀÐÕ ƒÌÐþ¤Ù½Ô·Ð¹ÐÔî ¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ ÊÑ¿Ó³ÐԻЯÊÐÔÀФÙÓ?
2. „·ÙÓÆÐ ‹¹ÐÔ?
6. ÀÙÔÓÃܮРƒÆЖÐÎйÐÔî † ‘ÙÎБЮР‘Ѥб‘ÑÜ— † §Ó´ º±þÂÔË·ÙìÓÀÙ.
· 1¹ÙÓ ƒÆÐ - ¹Ð‘ѤѳÐó‘Ð.
· 2¹ÙÓ ƒÆÐ - ‘ÙÖ¹Ù¦ÐÔ „·ÙÓÆзРÀÙÔÓ¤Ù–Ù
‘Ѥб–ÐÎÐÔ
7. 1¹ÙÓ ƒÆзРÀÙÔÓÄÙ:- Š·ÐÔ¤ÐԷѤФРÊÐÊÙë¦ÐÔ »Ðõ´º¸°–ÐÎÐ ½±é¹Ù¦ÐÔ ÀЦѴ–Ù ¹Ð¿ ÁÀÐ¦Ñ ÊÐÊÙëÂÔ·Ð "½¢Ñ¢ý ƒÅ¦ÐÔ¹ýú ‘Ñô¼©Äý ¦ÐÔÔºªý –ÙÚ¹ý" Š½ ¦ÙÖÓ¡¹Ù¦ÐÔ ƒ¯ ¸:28.12.2006 ¤ÐÅö ¢Ñ§–Ù ½·Ð³Ù ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ ÊДÙô:0034216850 ¹ÐÔî ÀÑÉþ‘Ð ‘д¹Ð Ìб `50,000/- –ÐÎÐ ƒ¯¦ÐÔÅö ©Ôå `5,00,000/- –ÐÏ–Ù 20 ÀÐÈÐþ–ÐÎÐ ƒÀи°–Ù ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù »Ð®Ù¸·Ùì. »ÐõÊÑêÀй٠³Ù–Ù·ÐÔ‘ÙÖÎÐÔüÀÑ–Ð ÁÀÐ¦Ñ »Ðõ´º¸°–ÐÎÐÔ ÈФгÐÔê ÀÐÔ³ÐÔê º½·°Ð¹Ù–ÐÎйÐÔî ÌÙÓϤÐÅÃö. ·ÐÔ »Ð‘Ðù ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ¹ÐÔî 3 ÀÐÈÐþ–ÐÎÐ ¹Ð³Ð¤Ð ÀÐÔÔ·ÐÔÀЧÊÐÃÔ ÊÑ·°ÐôÁÃö¸·Ñì–Ð ÊÐÊÙë–Ù ¼ïË ‘Ыå·Ðì ‘Ð´¹Ð Ìб + –ÐÏ‘Ù¦ÐÔ ÄѾ°Ð »Ð®Ù·ÐÔ‘ÙÖÎÐü½ÌÐÔ·Ù·ÐÔ »Ðõ´º¸°–ÐÎÐÔ ´ÏË·Ðì¤ÐÔ. ƒ·Ð¤Ð³Ù ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ¹ÐÔî ÀÐÔÔ·ÐÔÀЧÊÐÃÔ ÊÑ·°ÐôÀіи·Ñì–Ð ÊÐÊÙë–Ù ÀÑ»ÐÊÐÔú ÀЦѯ·Ùì. „ Êн·°Ð ³Ð¹Ðî ¾Ñô‘ý ”ѳٖ٠‘д¹Ð Ìб·ÐÅö `15,540/- –ÐÎйÐÔî ‘Ð¯³Ð ÀЦѯ ‡Ï‘Ù `1,34,640/- –ÐÎйÐÔî ¡ÀÐ¦Ñ ÀЦѯ¤ÐÔ³Ðê·Ù. ‘Я³Ð ÀЦѯ¤ÐÔÀÐÕ·ÐÔ ƒ‘ÐõÀÐÔ ÌÑ–ÐÔ ƒ¹ÐÔœ³Ð ÀÑô»Ñ¤Ð »Ð·Ðí´¦Ð¦Ñ–ÐÔÀÐÕ·ÐÔ Š·ÐÔ ÌÙÓÏ ¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ ÊÑ‘Ðùÿô ¹ÐÔ¯¸·Ñì¤Ù.
8. »Ðõ‘Фб‘ÙÜ ‡¾°Ð¦ÐԻБÐù‘ѤФÐÔ ÌÑ¡¤ÐÔ ÀЦѯ¤ÐÔÀÐ ÊÑ‘Ðùÿô »ÐõÀЦѱ»Ð³Ðõ ÌÑ–ÐÔ ·Ñ“ÄÙ–ÐÎйÐÔî ÊÐÖ‘ÐùÿóÀÑ— »Ð§ÇÓÅË·Ñ–Ð ¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ, Š·ÐÔ¤ÐԷѤФРÁÀÐ¦Ñ ÊÐÊÙëÂÔ·Ð "½¢Ñ¢ý ƒÅ¦ÐÔ¹ýú ‘Ñô¼©Äý ¦ÐÔÔºªý –ÙÚ¹ý" Š½ ¦ÙÖÓ¡¹Ù¦ÐÔ ƒ¯ ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù »Ð®Ù¸·Ðì¤ÐÔ, ÊзЧ ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔÔ `5,00,000/- –ÐÏ–Ñ—·ÐÔì ÀÑÉþ‘Ð ‘д¹Ð ÌбÀÑ— `50,000/- –ÐÎйÐÔî º–и»Ð¯Ë 20 ÀÐÈÐþ–ÐÎÐ ƒÀи°¦ÐÔ·Ñì—³ÐÔê. ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔÔ ¸:28.12.2006 ‘ÙÜ ›ÑÅê–Ù ½·Ñ—º·Ð ‘д¹Ð Ìб »ÑÀд ÀЦѯ‘ÙÖ®ÐÔ ½¤ÐÄÑ—³ÐÔê Š½ ÊЖд–ÐÎйÐÔî Š·ÐÔ¤ÐԷѤФÐÔ ³ÐÀÐÔó „‘Ùùӻв٦ÐÔÅö ÀÐÔ³ÐÔê »ÐõÀЦѱ»Ð³Ðõ·ÐÅö ¼ï¤ÐÔÀÐշЧ·Ð ÊзЧ ÊЖд–ÐÎÐÔ ºÁþÀÑ·Ð Š·ÐÔ ´Ï¦ÐÔ¾ÙÓ‘Ñ–ÐÔ³Ðê·Ù.
9. Š·ÐÔ¤ÐԷѤФÐÔ »ÐõÀЦѱ»Ð³Ðõ ·Ñ“ÃÔ ÀЦѯ, ¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ ¡ÀÐ¦Ñ ÀЦѯ·Ðì `1,50,000/- –ÐÎÐÅö `15,340/- –ÐÎйÐÔî ‘Ð¯³Ð ÀЦѯ¤ÐÔÀÐÕ·ÐÔ ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ ÈФгÐÔê ÀÐÔ³ÐÔê º¦ÐÔÀÐÔ–ÐÏ–Ù ƒ¹ÐÔÊѤÐÀÑ— …·Ù Š·ÐÖ, ƒ·Ð¤Ð³Ù `1,34,640/- –ÐÎйÐÔî ¼¤Ñô·ÐԷѤФР”ѳٖ٠Ìб ¡ÀÐ¦Ñ ÀЦѮÐÄÑ—³Ùê·ÐÔ „‘Ùùӻв٦ÐÔÅö ÀÐÔ³ÐÔê ÊÑ‘Ðùÿô »ÐõÀЦѱ»Ð³Ðõ·ÐÅö ÌÙÓϤÐÔ³Ñê¤Ù. ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ ÈФгÐÔê ÀÐÔ³ÐÔê º¦ÐÔÀÐÔ–ÐÎÐ ½–ÙÞ »Ðõ‘Фб‘ÙÜ ÌÑ¡¤ÐÔ ÀЦѯ¤ÐÔÀÐ ¼¤Ñô·ÐԷѤФРÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ¹ÐÔî (¾Ñ®ý) »Ð§ÇÓÅË·Ñ–Ð Š·ÐÔ¤ÐԷѤФÐÔ ÌÙÓÎÐÔÀг٠ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔÅö º¦ÐÔÀÐÔ 6(Ë) ‘Ðà 37(Š»°ý) ¤Ð »Ðõ‘ѤР‘Я³Ð ÀЦѯ¤ÐÔÀÐÕ·Ñ— ´Ï·ÐÔ ½¤ÐÔ³Ðê·Ù. ÊзЧ ‡ÄÙöÓ“ † ‘ÙÎБЮд¤ÐÔ³Ðê·Ù.
6(Ë):-
"i) The Surrender Value if any is payable after first three policy years.
ii) The surrender value payable will be equal to the regular premium fund value and the Top-Up premium fund Value Less the Surrender charges as per Section 37(f)
Section 37(f) reads:
f) Surrender charges:
Surrender charge is applied on Capital Units only and recovered by the redemption of Capital Units. Surrender charge is given as (1-(1/1.05) N) multiplied by the value of capital Units as at the date of surrender, where "N" is the lower of the Policy term and 20 years less the elapsed policy duration in years and any fraction thereof".
10. ÀÙÔÓÃܮРÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ ‡ÄÙöÓ•³Ð ÈФгÐÔê ÀÐÔ³ÐÔê º½·°Ð¹Ù–ÐÎйÐÔî ÊÐÖ‘ÐùÿóÀÑ— »Ð§ÇÓÅË·Ñ–Ð Š·ÐÔ¤ÐԷѤФÐÔ, ¼¤Ñô·ÐԷѤФРÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ ‘д¹Ð Ìб·ÐÅö ‘Я³Ð ÀЦѯ¤ÐÔÀÐÕ·ÐÔ ¹Ñô¦ÙÖÓœ³ÐÀÑ—·Ù Š·ÐÔ »Ð§–бÒÊÐÄÙÓ¾ÙÓ‘Ñ–ÐÔ³Ðê·Ù. ·ÐÔ ÀÙÓÎÙ Š·ÐÔ¤ÐԷѤФÐÔ „‘Ùùӻв٦ÐÔÅö ÀÐÔ³ÐÔê ÊÑ‘Ðùÿô·ÐÅö ÌÙÓϤÐÔÀÐ ÈФгÐÔê ÀÐÔ³ÐÔê º½·°Ð¹Ù–ÐÎÐÔ ¼¤Ñô·ÐԷѤФР»Ðõ‘Фб‘ÙÜ ƒ¹Ð÷ÂÔÊÐÔÀÐÕ¸Ãö Š·Ñ—·Ðì¤Ù „ ½–ÙÞ ¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ ¦Ð¦ÑÀÐ ‘Ѥб‘ÑÜ— ÈФгÐÔê ÀÐÔ³ÐÔê º½·°Ð¹Ù–ÐÎÐÔ ³Ð¹Ðî »Ðõ‘Фб‘ÙÜ ƒ¹Ð÷¦ÐÔÀÑ–ÐÔÀÐÕ¸Ãö Š½Ô·Ð¹Ñî·Ð¤ÐÔ ÀÙÓ¸‘Ù–Ù ÊÐïÉåӑЧÊнÌÐÔ·Ñ—³ÐÔê. »Ðõ‘Фб·Ð ‘ЮгЖÐÎйÐÔî »Ð§ÇÓÅË·Ñ–Ð ¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ ÀÐ’Óäї·ÐÔì ³ÐÀÐÔó ¼¤Ñô·ÐÔ ÀÐÔ³ÐÔê ÊÑ‘Ðùÿô·ÐÅö ÁÀÐ¦Ñ »ÐõÊÑêÀй٠·Ñ“ÃÔ ÀЦѮÐÔÀÑ–Ð ÊÐÊÙë¦ÐÔ »Ðõ´º¸° ¦Ð¦ÑÀÐÕ·ÙÓ ÈФгÐÔê ÀÐÔ³ÐÔê º½·°Ð¹Ù–ÐÎйÐÔî ÌÙÓϤÐÅÃö ÀÐÔ³ÐÔê 3 ÀÐÈÐþ–ÐÎÐ ¹Ð³Ð¤Ð ‘Ыå·Ðì ‘Ð´¹Ð ÌбÀйÐÔî ÀÐÔ³ÐÔê –ÐÏ‘Ù¦ÐÔ ÄѾ°ÑÆÐÀйÐÔî ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ¹ÐÔî ÀÐÔÔ·ÐÔÀЧÊÐÃÔ ÊÑ·°ÐôÀіи·Ðì Êзо°Ðþ·ÐÅö ÊÐÊÙë–Ù ¼ïË »ÐÖ±þ ÌбÀйÐÔî »Ð®Ù¦ÐÔ½ÌÐÔ·ÐÔ Š·ÐÔ ÀÐÔ³ÐÔê »Ðõ´º¸°¦ÐÔ ½±é¹Ù¦ÐÔ ÀЦѴ–Ù ¹Ð¿ ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ¹ÐÔî »Ð®Ù¸·Ùì Š½ ƒÆÐÀйÐÔî ¹Ð½ÃÔ ÊÑ·°ÐôÁÃö. ¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ ÀÐ’Óä٠„—¤ÐÔÀÐշЧ·Ð ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ ŠÄÑö ºÓ´ º¦ÐÔÀÐÔ–ÐÎйÐÔî ´Ï·ÐÔ‘ÙÖ®Ù ÁÀÐ¦Ñ ¤Ð‘Ùù¦ÐÔ¹ÐÔî »Ð®Ù¦ÐÔÄÑ—³ÐÔê Š·ÐÔ Š·ÐÔ¤ÐԷѤФÐÔ ÌÙÓϤÐÔÀÐշйÐÔî ¹Ð½ÄÙÓ¾ÙÓ‘Ñ–ÐÔ³Ðê·Ù. „·Ð짷Р¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ „¤ÙÖӼˤÐÔÀг٠Š·ÐÔ¤ÐԷѤФÐÔ ‘д¹Ð Ìб·ÐÅö ‘Я³Ð ÀЦѯ¤ÐÔÀÐÕ·ÐÔ ƒ‘ÐõÀÐÔ Š·ÐÔ ÌÑ–ÐÔ ÊÙÓÀÑ ¹ÐÖô¹Ð³Ù ÀÐÔ³ÐÔê ƒ¹ÐÔœ³Ð ÀÑô»Ñ¤Ð »Ð·Ðí´ Š·ÐÔ ÌÙÓÎÐÄÑ–ÐÔÀÐÕ¸Ãö. ƒ·ÙÓ ‘Ѥб¸·Ð ¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ ³ÐÀÐÔó ¼¤Ñô¸¹ÐÅö ‘ÙÓϤÐÔÀÐ »Ð§ÌѤЖÐÎйÐÔî »Ð®Ù¦ÐÔÃÔ ƒÌÐþ¤Ñ—¤ÐÔÀÐÕ¸Ãö. ¼¤Ñô·ÐԷѤФР»Ð¤Ð ‡ÄÙöӕˤÐÔÀÐ »ÐÖÀÐþ º±þ¦ÐÔ·ÐÅö ƒ»Ðþ²Ñ ÆÐÔÃÜ·Ð ½–ÙÞ »ÐõÊÑê»Ð ÀЦѯÃö. ÁÀÐ¦Ñ »Ð³Ðõ·Ð ÊÛþ°Ðô·ÐÅö "ÌÙ֤гÐԻЯˤÐÔÀÐ º¦ÐÔÀÐÔ·Ð" ½–ÙÞ ÊзЧ º±þ¦ÐÔ·ÐÅö ÌÙÓÎÐÄÑ—·Ù. ÊÛþ°Ðô¸·Ð ÌÙ֤гÐԻЯˤÐÔÀÐ º½·°Ð¹Ù¦ÐÔ ½–ÙÞ ‡¾°Ð¦ÐԤРÀÐÔ·°Ùô »Ðï·ÐÀÑ—¤ÐÅÃö Š·ÐÔ ÌÙÓÎÐÄÑ—·Ù. „·Ð¤ÙÓ † »Ðõ‘Фб·ÐÅö ƒ»Ðþ²Ñ ÆÐÔÃÜ …¤ÐÔÀÐ º½·°Ð¹Ù–ÐÎÐ ½–ÙÞ ‡¾°Ð¦ÐԤРÀÐÔ·°Ùô ‘ФѤÐÔ ÀЦѯ‘ÙÖ¯¤ÐÔÀÐÕ·ÐÔ ‘ЮÐÔ ½¸·Ù. ¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ „¤ÙÖӼˤÐÔÀг٠Š·ÐÔ¤ÐԷѤФÐÔ ÊÙÓÀÑ ¹ÐÖô¹Ð³Ù ŠÊЗ·Ñì¤Ù Š½ ÊЖд¦ÐÔ¹ÐÔî ÊÑ¿Ó³ÐԻЯÊÐÃÔ Á»°ÐÃÀÑ—¤ÐÔÀÐշЧ·Ð ÀÐÔ³ÐÔê ¼¤Ñô·ÐԷѤФÐÔ ³ÐÀÐÔó »Ðõ‘ФбÀйÐÔî ¾Ù½ÅÊÐÃÔ ‡ÄÙöӕˤÐÔÀÐ ´Ó»ÐÔþ »ÐõÊÐÔê³Ð »Ðõ‘Фб‘ÙÜ ƒ¹Ð÷ÂÔÊÐÔÀÐÕ¸ÃöÀÑ·Ð짷Р1¹ÙÓ ƒÆÐÀйÐÔî ¹Ð‘Ñ¤Ñ³Ðó‘ÐÀÑ— º±þÂÔË·ÙìÓÀÙ.
11. 2¹ÙÓ ƒÆзРÀÙÔÓÄÙ:- 1¹ÙÓ ƒÆзÐÅö ‘ÙÖ«å¤ÐÔÀÐ º±þ¦ÐÔ‘ÙÜ ƒ¹ÐÔ–ÐÔ±ÀÑ— † ‘ÙÎБЮР„·ÙÓÆÐÀйÐÔî ÀЦѯ·ÙìÓÀÙ.
„·ÙÓÆÐ
1. –ÑõÌБРÊФБÐù²Ñ ‘ÑÂÔ·Ù 1986 ¤Ð ‘Ðà 12 ¤Ð ƒ¹Ð÷¦ÐÔ ¼¤Ñô·ÐԷѤФѷРÇõÓ.Ë.»ÐÔ©åÊÑ÷ÁÔ,¤ÐÀФÐÔ Š·ÐÔ¤ÑϦЦѷРÀÐôÀÐÊÑë»Ð‘ФÐÔ, ½¢Ñ¢ý ƒÅ¦ÐÔ¹ýú ÄÙÚ»°ý …¹ÐÖúÿô¤Ù¹ýú ‘лк º¦ÐÔÁÔ³Ð, ÀÐÔ®Ðô ÀÐÔ³ÐÔê ÀÐôÀÐÊÑë»Ð‘ФÐÔ/„®ÐϳѸ°‘ѧ, ½¢Ñ¢ý ƒÅ¦ÐÔ¹ýú ÄÙÚ»°ý …¹ÐÖúÿô¤Ù¹ýú ‘лк º¦ÐÔÁÔ³Ð, ÀÐÔÌѤÑÈÐåÿõ,¤ÐÀФРÁ¤ÐÔ·Ðí ¸:26.10.2010 ¤Ð·ÐÔ ÊÐÅöË·Ðì ¼¤Ñô·Ð¹ÐÔî ÀÐ¢Ñ ÀЦѮÐÄÑ—·Ù.
2. ‡¾°Ð¦ÐÔ »Ð‘Ðù·ÐÀФÐÔ ƒÀФÐÀФР“›ÐÔþ–ÐÎйÐÔî ƒÀФÐÀФÙÓ ¾°Ð§Ë‘ÙÖÎÐü³Ð‘ÐÜ·ÐÔì.
3. † „·ÙÓÆзР»Ðõ´–ÐÎйÐÔî º¦ÐÔÀЦѹÐÔÊѤР‡¾°Ð¦ÐÔ »Ð‘Ðù·ÐÀЧ–Ù ‡œ³ÐÀÑ— ºÓ®Ð³Ð‘ÐÜ·ÐÔì.
(ÇÓ˜Ðõż–ѤЧ–Ù ‡‘ÐêÄÙÓ“¹Ð ºÓ¯, ¾Ù¤ÐÎЛÐÔà ÀЦѯË, ³Ð»ÐÔï–ÐÎйÐÔî ¹ÙÖÓ¯ ÊЧ»Ð¯Ë ƒ´ÀÐÔ „·ÙÓÆÐÀйÐÔî 3¹ÙÓ »°Ù½õÀЧ 2011 ¤Ð·ÐÔ ³Ù¤Ù·Ð ¹Ñô¦Ð¦ÑæÐÔ·ÐÅö ˜ÙÖÓÉÊÐÄÑÂÔ³ÐÔ)
(Á.Š.„¤Ñ·°Ðô) ƒ·°Ðô‘Ðù¤ÐÔ |
(Š.Š¹ý.ÀÐÔ¹ÙÖÓÌФÐ) ÊзÐÊÐô¤ÐÔ | (Š.¼.ÀÐÔÌÑ·ÙÓÀÐÀÐÔó) ÊзÐÊÐô¤ÐÔ |
