ãä•ãÊÖã ØãÆãև㊠¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ãÌããÀ¥ã ¶¾ãã¾ã½ãâÞã,‚ãֽ㪶ãØãÀ.                                  

          ½ãã.‚㣾ãàã  : Ñããè.Ôãì£ãã‡ãŠÀ.‡ãñŠ.ãäºã¶ãÌã¡ñ.      

                                                ½ãã.ÔãªÔ¾ãã  : ‚ãù¡.Ôããõ.½ããä¶ãÓãã ‡ãõŠËãÔã Œã¡ã½ã‡ãŠÀ.

                                               ----------------------------------------------

                                                   Ôããè.¹ããè.†.¦ã‰ãŠãÀ ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ    :   377/2009.

                                               ¦ã‰ãŠãÀ ªãŒãË  ã䪶ããâ‡ãŠ      :   04/08/2009.

                                               ¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ã‡ãŠãËãè ã䪶ããâ‡ãŠ     :   07/07/2010.

                                              -----------------------------------------------

¶ãÌã¶ãã©ã ÔãÖãªî „ºããßñ.                    ----- ¦ã‰ãŠãÀªãÀ.

Àã.¹ãŠ‰ãŠãºããª,¦ãã.•ãã½ãŒãñ¡,

ãä•ã.‚ãֽ㪶ãØãÀ.

          ãäÌãÁ£ª

[1]‡ãŠã¾ãÇãŠãÀãè ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè,               ----- Ôãã½ã¶ãñÌããËñ.

½ããäÖâ³ã Øãì•ãÀã©ã ›Èù‡ã‹›À ãäË.

ãäÌãÎÌãããä½ã¨ããè,Ìã¡ãñªÀã,

ãä¹ã¶ã.¶ãâ.390011.

[2]Ñããè.ØãìÁª¦¦ã ƒâ¡Ô›Èãè•ã,›Èù‡ã‹›À,

‚ããä£ã‡ãðŠ¦ã ãä¡ËÀ-½ããäÖâ³ã Øãì•ãÀã©ã

›Èù‡ã‹›ÀÞãñ ¹ãÆãñ¹ãÆã-ËãËãÔããÖñºã ¾ã½ãã•ããè ãä¨ãâºã‡ãñŠ

ãä½ãÀ•ãØããâÌã,ºãÔãÔ›ù¥¡ Ôã½ããñÀ,

¦ãã.‡ãŠ•ãæã,ãä•ã.‚ãֽ㪶ãØãÀ.

ãä¹ã¶ã.414401.

[3]ãäÖÀã•ããè ¾ã½ãã•ããè ãä¨ãâºã‡ãñŠ.

Àã. ãä½ãÀ•ãØããâÌã,¦ãã.‡ãŠ•ãæã,ãä•ã.‚ãֽ㪶ãØãÀ.

„¹ããäÔ©ã¦ããè

[¦ã‰ãŠãÀªãÀ ¾ããâÞãñ Ìã‡ãŠãèË : Ñããè.•ã¾ãªãè¹ã ªñÎã¹ããâ¡ñ.]

[Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 ¾ããâÞãñ Ìã‡ãŠãèË : Ñããè.ÌãÔãâ¦ã Ôãâ¦ã.]

[Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 Ìã 3 ¾ããâÞãñ Ìã‡ãŠãèË : Ñããè½ã¦ããè.½ããä¶ãÓãã ‡ãñŠßØãâ³ñ-Îãòªñ.]

................................................................................................

ãä¶ã‡ãŠã˹ã¨ã

{ ´ãÀã : ½ãã.‚㣾ãàã,Ñããè.Ôãì£ãã‡ãŠÀ.‡ãñŠ.ãäºã¶ãÌã¡ñ.}

[1]              ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ¦¾ããâ¶ããè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¾ããâÞ¾ãã‡ãŠ¡î¶ã ãäÌã‡ãŠ¦ã Üãñ¦ãËñËã ›Èù‡ã‹›À ¶ããòª¥ããè ‰ãŠ.†½ã.†Þã.-16-†¹ãŠ-6835 ½ã£¾ãñ ¢ããËñÊãã ãäºãÜãã¡ ªìÁԦ㠇ãŠÁ¶ã ãä½ãߥ¾ããÔããŸãè ªãŒãË ‡ãñŠËãè ‚ããÖñ.   ¦¾ããâÞãñ ½Ö¥ã¥ãñ ŒããËãèË ¹ãƽãã¥ãñ ‚ããÖñ.

                   ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâÞãñ ÎããñÁ½ã ½ã£ãî¶ã ÌãÀ ¶ã½ãîª ‡ãñŠËñËã ›Èù‡ã‹›À ŒãÀñªãè ‡ãñŠËã.   ¦¾ãã¶ãâ¦ãÀ ¦¾ãã ›Èù‡ã‹›ÀÞããè ¶ããòª¥ããè ãäª.06-06-2007 Àãñ•ããè ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããËãè.  ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞ¾ã㠽֥㥾ãã ¶ãìÔããÀ ›Èù‡ã‹›À ŒãÀñªãè ‡ãñŠÊ¾ãã ¶ãâ¦ãÀ 2 ½ããäÖ¶¾ããÞ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããè¦ãÞã ¦¾ãã ›Èù‡ã‹›ÀÞ¾ãã ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹Ôã½ã£¾ãñ ‚ããÌãã•ã ¾ãñ… ËãØãËã.  ¦¾ãã½ãìßñ ¦¾ããâ¶ããè ¦ãñ ›Èù‡ã‹›À Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâÞ¾ãã ÎããñÁ½ã ½ã£¾ãñ ¶ãñ…¶ã ¦¾ããÞããè ªìÁÔ¦ããè ‡ãŠÁ¶ã Üãñ¦ãËãè.   ‚ãÎããè ªìÁÔ¦ããè ‡ãŠÁ¶ã ªñŒããèË ¹ãì¶Öã ¦¾ãã ›Èù‡ã‹›ÀÞ¾ãã ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹Ô㠽㣾ãñ ‚ããÌãã•ã ¾ãñ… ËãØãËã.   ãäØã‚ãÀ ÔËãè¹ã Öãñ…¶ã Öãñãä•ãâØã Öâ¡ãèÞ¾ãã ¦ã‰ãŠãÀãè ÔãìÁ ¢ããʾãã.  ¦¾ããÌãñßñÔã ªñŒããèË Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâ¶ããè ›Èù‡ã‹›À ½ã£¾ãñ ¢ããËñʾãã ªãñÓããÞããè ªìÁÔ¦ããè ‡ãŠÁ¶ã ãäªËãè.   ¦¾ãã¶ãâ¦ãÀ ½ãñ 2007 ½ã£¾ãñ ¹ãì¶Öã ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹Ô㠽㣾ãñ ãäºãÜãã¡ ¢ããËã.   ¦¾ããÌãñßãè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ‚ãÔãã ÌããÀâÌããÀ ãäºãÜã¡¥ããÀã ›Èù‡ã‹›À ºãªËî¶ã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ‡ãŠ¡î¶ã ½ãããäØã¦ãËã.  ¦¾ããÌãñßãè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâ¶ããè ›Èù‡ã‹›À ºãªËî¶ã ªñ¥¾ããÔã ¶ã‡ãŠãÀ ãäªËã.  ¹ãÀâ¦ãî ¦¾ããÌãñßãè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâ¶ããè Ô›ù½¹ã ¹ãñ¹ãÀÌãÀ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ãäËÖî¶ã ãäªËã Ìã ›Èù‡ã‹›À ½ã£¾ãñ ¹ãì¤ãèË ¦ããè¶ã ÌãÓããÃÞãñ ‡ãŠãßã¦ã ªãñÓã ãä¶ã½ããå㠢ããʾããÔã ãäÌã¶ãã½ãìʾ㠦¾ããÞããè ªìÁÔ¦ããè ‡ãŠÀ¥¾ããÞããè Ö½ããè ãäªËãè.    ‚ãÔãñ ‚ãÔã¦ããâ¶ãã ½ããÞãà 2009 ½ã£¾ãñ ¹ãì¶Öã ¦¾ãã ›Èù‡ã‹›À½ã£¾ãñ ªãñÓã ãä¶ã½ããå㠢ããËã Ìã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâÞ¾ãã ÔããâØ㥾ããÌãÁ¶ã ¦ããñ ªãñÓã ‚ãֽ㪶ãØãÀ ¾ãñ©ããèË ŒããÔãØããè ØãùÀñ•ã½ã£ãî¶ã ªìÁԦ㠇ãŠÁ¶ã Üãñ¦ãËã.    ¦¾ããÔããŸãè ¦¾ããâ¶ãã ºãÀãÞãÔãã ŒãÞãà ‚ããËã.   ¾ãã ÔãÌãà ‡ãŠãÀ¥ããÌãÁ¶ã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ÔãìÁÌãã¦ããèËã ›Èù‡ã‹›À ºãªËî¶ã ãä½ãߥ¾ããÞããè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠËãè Öãñ¦ããè.   ¦ã©ãããä¹ã ¶ãâ¦ãÀ ¦ã‰ãŠãÀãè¦ã ªìÁÔ¦ããè ‡ãŠÁ¶ã ¦¾ãã ›Èù‡ã‹›À ½ã£¾ãñ ãä¶ã½ããå㠢ããËñËã ªãñÓã ªìÁԦ㠇ãŠÁ¶ã ãä½ãߥ¾ããÞããè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠËãè.

[2]              Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞããè ‡ãõŠãä¹ãŠ¾ã¦ã ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.12 Ëã ªãŒãË ‡ãŠÁ¶ã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâ¶ãã ›Èù‡ã‹›À ãäÌã‰ãŠãèÔããŸãè Ìã ¦¾ããÞãñ Ôãì›ñ ¼ããØã ãäÌã‰ãŠãèÔããŸãè ¹ãÆãä¦ããä¶ã£ããè ¶ãñ½ãʾããÞãñ ½ã㶾㠇ãñŠËñ.   ¦ã©ãããä¹ã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ›Èù‡ã‹›ÀÞ¾ãã Ôã⪼ããæ㠇ãñŠËñËñ ‚ããÀãñ¹ã ¦¾ããâ¶ããè Ô¹ãÓ› Î㺪ã¦ã ¶ãã‡ãŠãÀËñ.   ¦¾ããâÞ¾ã㠽֥㥾ãã ¹ãƽãã¥ãñ ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ›Èù‡ã‹›À½ã£¾ãñ, „¦¹ããã䪦㠪ãñÓã ‚ãÔãʾã㠺㪪áË ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¦ã•—ããâÞãã ‚ãÖÌããË ªãŒãË ‡ãñŠËã ¶ãÔãʾãã½ãìßñ ¦¾ããâÞ¾ãã ãäÌãÁ£ª ªãŒãË ‡ãñŠËñËãè ¦ã‰ãŠãÀ Àªªá Öãñ¥¾ããÔã ¹ãã¨ã ‚ããÖñ.   ¾ãã Ôãã½ã¶ãñÌããËòÞãñ ¹ãì¤ñ ‚ãÔãñÖãè ½Ö¥ã¥ãñ ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ¦¾ããâÞ¾ãã½ã£¾ãñ Ìã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâÞ¾ãã½ã£¾ãñ ›Èù‡ã‹›ÀÞ¾ãã ãäÌã‰ãŠãè Ôã⪼ããæ㠕ããñ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ¢ããËã ¦ããñ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã "Principal to principal basis" ¾ãã ¦ã¦ÌããÌãÀ ¢ããËã ‚ãÔãʾãã½ãìßñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâ¶ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ãäÌã‡ãŠËñÊãã ›Èù‡ã‹›À Öã ½ã쌾ã ãäÌã‰ãñŠ¦ãã [Principal] ½Ö¥ãî¶ã ãäÌã‡ãŠËñËã ‚ãÔãʾãã¶ãñ ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ¦¾ããâÞ¾ãã ãäÌãÁ£ª ‡ãŠÔãËãèÖãè ªãª ½ããØ㥾ããÞãã և㋇㊠¹ãÆ㹦ã Öãñ¦ã ¶ããÖãè.   ¦¾ãã½ãìßñ ¦ã‰ãŠãÀ Àªªá ‡ãŠÀãÌããè ‚ãÎããè ¦¾ããâ¶ããè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠËãè.

[3]              Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞããè ‡ãõŠãä¹ãŠ¾ã¦ã ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.16 Ëã ªãŒãË ‡ãŠÁ¶ã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ¶ãã‡ãŠãÀËãè.  ¦¾ããâÞ¾ã㠽֥㥾ãã ¹ãƽãã¥ãñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 Ñããè.ØãìÁª¦¦ã ƒâ¡Ô›Èãè•ã ¾ã㠹㊽ãÃÎããè ¦¾ããâÞãã ‡ãŠÔãËãÖãè Ôãâºãâ£ã ¶ããÖãè.  ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ ¹ããÖ¦ãã ¦¾ããâÞãñ ºãâ£ãî ãäÖÀã•ããè ¾ã½ãã•ããè ãä¨ãâºã‡ãñŠ Öñ ½ããØããèË 20 ¦ãñ 25 ÌãÓããà ¹ããÔãî¶ã ¦¾ãã ƒâ¡Ô›Èãè•ãÞãñ ÔÌã¦ãâ¨ã ½ããˇ㊠‚ããÖñ¦ã.  ¦¾ãã½ãìßñ ¦¾ããâÞ¾ãã ãäÌãÁ£ª ªãŒãË ‡ãñŠËñËãè ¦ã‰ãŠãÀ Àªªá ‡ãŠÀãÌããè ‚ãÎããè ÎãñÌã›ãè ¦¾ããâ¶ããè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠËãè.

[4]              Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.3 ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞããè ‡ãõŠãä¹ãŠ¾ã¦ã ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.32 Ëã ªãŒãË ‡ãŠÁ¶ã ¦ãñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 ¾ãã ‡ã⊹ã¶ããèÞãñ ¹ãÆãä¦ããä¶ã£ããè ‚ãÔãʾããÞãñ ½ã㶾㠇ãñŠËñ.   ¦ãÔãñÞã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ¦¾ããâ¶ããè ÌãÀ ¶ã½ãîª ‡ãñŠËñËã ›Èù‡ã‹›À ãäÌã‡ãŠÊ¾ããÞãñÖãè ½ã㶾㠇ãñŠËñ.   ¦¾ããâÞ¾ã㠽֥㥾ãã ¹ãƽãã¥ãñ ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ÔãìÁÌãã¦ããèÞ¾ãã ‡ãŠãßã¦ã •¾ãã ãäÌã¶ãã½ãìʾ㠹ããÞã ÔããäÌÖÃÔããéØã ‡ãŠÁ¶ã ª¾ããÌã¾ããÞ¾ãã ‚ãÔã¦ãã¦ã ¦¾ãã ¦¾ããâ¶ããè ‡ãŠÁ¶ã ãäªËñʾãã ‚ããÖñ¦ã.   ¦¾ãã¶ãâ¦ãÀ ¦¾ãã ›Èù‡ã‹›ÀÞãã Ö½ããèÞãã ‡ãŠãËãÌã£ããè Ôãâ¹ãʾãã ¶ãâ¦ãÀ ¦¾ããâ¶ããè ¦¾ãã ›Èù‡ã‹›ÀÞããè •ããè ªìÁÔ¦ããè ‡ãñŠËãè ¦¾ããÞãñ ¹ãõÔãñ ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ½ãããäØã¦ãËñ ‚ãÔã¦ãã ¦¾ããâ¶ãã ÀãØã ‚ããËã.   ¦¾ãã½ãìßñ ¦¾ããâ¶ããè Œããñ›ñ ‚ããÀãñ¹ã ‡ãŠÁ¶ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ãÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ØãõÀÖñ¦ãî¶ãñ ªãŒãË ‡ãñŠËãè ‚ããÖñ.   ¦¾ããâÞãñ ¹ãì¤ñ ‚ãÔãñÖãè ½Ö¥ã¥ãñ ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ›Èù‡ã‹›À ŒãÀñªãè ‡ãñŠÊ¾ãã ¶ãâ¦ãÀ ¦¾ããÞãã Ìãã¹ãÀ ¾ããñؾ㠹㣪¦ããè¶ãñ ‡ãñŠËã ¶ãÔãʾãã½ãìßñ ¦¾ãã½ã£¾ãñ ÌããÀâÌããÀ ãäºãÜãã¡ ¢ããËã.  ¦ãÔãñ ¢ããËñËñ ãäºãÜãã¡ ¦¾ããâ¶ããè Ö½ããè ‡ãŠãËãÌã£ããè½ã£¾ãñ ãäÌã¶ãã½ãìʾ㠪ìÁԦ㠇ãŠÁ¶ã ãäªËñËñ ‚ãÔãʾãã¶ãñ ¦ã‰ãŠãÀ Àªªá ‡ãŠÀãÌããè ‚ãÎããè ¦¾ããâ¶ããè ÎãñÌã›ãè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠËãè.

[5]              ¦ã‰ãŠãÀªãÀ Ìã Ôãã½ã¶ãñÌããÊãñ ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞ¾ã㠽֥㥾ããÞ¾ãã ¹ãðÓ›¾ã©ãà ¹ãìÀãÌãã ½Ö¥ãî¶ã Íã¹ã©ã¹ã¨ã Ìã ‡ãŠãØ㪹ã¨ã ¹ãƇãŠÀ¥ãã¦ã ªãŒãÊã ‡ãñŠÊãñ ‚ããÖñ¦ã.    ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞãñ ãäÌã´ã¶ã Ìã‡ãŠãèÊã Ñããè.•ã¾ãã䪹㠪ñÎã¹ããâ¡ñ, Ôãã½ã¶ãñÌããÊãñ ¶ãâ.1 ¾ããâÞãñ ãäÌã´ã¶ã Ìã‡ãŠãèÊã Ñããè.ÌãÔãâ¦ã Ôãâ¦ã Ìã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâÞãñ ãäÌã´ã¶ã Ìã‡ãŠãèË Ñããè½ã¦ããè ½ããä¶ãÓãã ‡ãñŠßØãâ³ñ-ãäÎãâªñ ¾ããâ¶ããè ‡ãñŠÊãñÊãñ ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌã㪠†ñ‡ãŠÊãñ.   ªãñ¶ÖãèÖãè ¹ãàã‡ãŠãÀãâ¶ããè ªãŒãÊã ‡ãñŠÊãñÊãñ Íã¹ã©ã¹ã¨ã Ìã ‡ãŠãØ㪹ã¨ã ¦ãÔãñÞã ¦¾ããâÞ¾ãã Ìããä‡ãŠÊããâÞãã ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌã㪠†ñ‡ãŠÊ¾ããÌãÁ¶ã ¾ãã ¶¾ãã¾ã½ãâÞããÞ¾ãã ãäÌãÞããÀã©ãà ŒããÊããèÊã ½ã쪪áñ „¹ããäÔ©ã¦ã Öãñ¦ãã¦ã.

          ½ã쪪áñ :                                                          ãä¶ãÓ‡ãŠÓãà :

            [‚ã] ¦ã‰ãŠãÀãèÞãã  ãäÌãÓã¾ã  ‚ãÔãËñËã ›Èù‡ã‹›À ŒãÀñªãè       : Öãñ¾ã.

               ‡ãñŠÊ¾ãã ¶ãâ¦ãÀ ¦¾ãã½ã£¾ãñ Ìã ãäÌãÎãñÓã¦ã: Ö½ããèÞ¾ãã

               ‡ãŠãËãÌã£ããè½ã£¾ãñ  ÌããÀâÌããÀ ãäºãÜãã¡ Öãñ¦ã Öãñ¦ãã

               Öãè  ºããºã  ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè  ãäÔ㣪  ‡ãñŠËãè  ‚ããÖñ

               ‡ãŠã¾ã  ?      

          [ºã] Ôãã½ã¶ãñÌããËñ  ¾ããâ¶ããè  ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ªñ¥¾ããÞ¾ãã       : Öãñ¾ã, ¹ãÀâ¦ãî Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2

               ÔãñÌãñ½ã£¾ãñ  ‡ãŠ½ã¦ãÀ¦ãã  ŸñÌãËãè  ‚ããÖñ ‡ãŠã¾ã  ?         Ìã 3 Þ¾ãã Öªªáãè ¹ã¾ãĦ㠹㊇㋦ã.  

         [‡ãŠ] ‡ãŠã¾ã ‚ããªñÎã ?                                         : ‚ãâãä¦ã½ã ‚ããªñÎãã ¹ãƽãã¥ãñ.

‡ãŠãÀ¥ãñ :

[6]              ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ÌãÀ ¶ã½ãîª ‡ãñŠËñËã ›Èù‡ã‹›À Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 Ñããè.ØãìÁª¦¦ã        ƒâ¡Ô›Èãè•ã ¾ããâÞ¾ãã‡ãŠ¡î¶ã Ôã¶ã 2007 ½ã£¾ãñ ŒãÀñªãè ‡ãñŠÊ¾ãã ºããºã¦ã „¼ã¾ã¹ãàãã¦ã Ìã㪠¶ããÖãè.  ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞ¾ã㠽֥㥾ãã ¶ãìÔããÀ ¦¾ããâ¶ããè ›Èù‡ã‹›À ŒãÀñªãè ‡ãñŠÊ¾ãã ¶ãâ¦ãÀ ªãñ¶ã ½ããäÖ¶¾ããÞ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããè¦ãÞã ¦¾ããÞ¾ãã ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹Ô㠽㣾ãñ ãäºãÜãã¡ ¢ããËã.  ¦¾ããÌãñßãè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ƒâ¡Ô›Èãè•ã¶ãñ ¦ããñ ¢ããËñËã ãäºãÜãã¡ ªìÁԦ㠇ãŠÁ¶ã ãäªËã.   ¹ãÀâ¦ãî ¦¾ãã¶ãâ¦ãÀ ÔããÀŒããÞã ¦¾ãã ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹Ô㠽㣾ãñ [Öãñãä•ãâØã Öâ¡ãè] ãäºãÜãã¡ Öãñ… ËãØãËã.   ¦¾ããÌãñßãè ªñŒããèË Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâ¶ããè ¦ããñ ÌãñßãñÌãñßãè ªìÁԦ㠇ãŠÁ¶ã ãäªËã.   ÎãñÌã›ãè ½ãñ 2007 ½ã£¾ãñ ¹ãì¶Öã ¦¾ãã ãäØã‚ãÀ ºãù‡ã‹Ô㠽㣾ãñ ãäºãÜãã¡ ¢ããʾãã¶ãñ ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ¦ãñ ›Èù‡ã‹›À Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ‡ãŠ¡î¶ã ºãªËî¶ã ½ãããäØã¦ãËñ.   ¹ãÀâ¦ãî ¦¾ããâ¶ããè ¦ãñ ºãªËî¶ã ¶ã ªñ¦ãã ¹ãì¤ãèË ¦ããè¶ã ÌãÓããÃÞ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããè½ã£¾ãñ ›Èù‡ã‹›À ½ã£¾ãñ ¢ããËñËñ ãäºãÜãã¡ ªìÁԦ㠇ãŠÁ¶ã ªñ¥¾ããÞããè Ö½ããè ãäªËãè.  Öãè ºããºã ãäÔ㣪 ‡ãŠÀ¥¾ããÔããŸãè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.4/2 Ëã †‡ãŠ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ªãŒãË ‡ãñŠËã ‚ããÖñ.

[7]              ¾ãã ‡ãŠÀãÀ½ã㶾ãã ºããºã¦ã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞãñ ãäÌã´ã¶ã Ìã‡ãŠãèË Ñããè.ªñÎã¹ããâ¡ñ ¾ããâ¶ããè ‚ãÔãã ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌã㪠‡ãñŠËã ‡ãŠãè, Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâÞãñ ½ããˇ㊠ËãËãÔããÖñºã ¾ã½ãã•ããè ãä¨ãâºã‡ãñŠ ¾ããâ¶ããè Öã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ãäËÖî¶ã ãäªËñËã ‚ããÖñ.  ¾ãã ‡ãŠÀã¶ãã½¾ãã Ôã⪼ããæã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞ¾ãã ‡ãõŠãä¹ãŠ¾ã¦ããè¦ããèË [ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.16] ¹ããäÀÞœñª ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ 16 ½ã£¾ãñ ‚ãÔãñ ‡ãŠ©ã¶ã ‡ãñŠËñ ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ãäª.03-05-2007 Àãñ•ããè ¦ãñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ƒâ¡Ô›Èãè•ã ½ã£¾ãñ ØãñËñ Öãñ¦ãñ.   ¦¾ããÌãñßãè ¦¾ããâÞãñ ºãâ£ãî ãäÖÀã•ããè [Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.3] Öñ ¦ãã¦ã¡ãèÞãñ ‡ãŠã½ããÔããŸãè ºããÖñÀØããÌããè ØãñËñ ‚ãÔãʾãã¶ãñ Ìã ¦ãã¦ã¡ãè¶ãñ ‡ãŠãØ㪹ã¨ããâÌãÀ ÔãÖ¾ãã ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ãÔãʾãã¶ãñ ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ÜããƒÃØ㡺ã¡ãè¦ã ‡ãŠãØãªãÌãÀ ¦¾ããâÞ¾ãã ÔãÖ¾ãã Üãñ¦ãʾãã Öãñ¦¾ãã.  Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâÞ¾ãã ¾ã㠇㊩ã¶ããÞãã ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¦ãã Öñ Ô¹ãÓ› Öãñ¦ãñ ‡ãŠãè, ‡ãŠãØ㪠ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.4/2 ÌãÀ ¦¾ããâÞããè ÔãÖãè ‚ããÖñ.

[8]              Öñ ŒãÀñ ‚ããÖñ ‡ãŠãè, Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ËãËãÔããÖñºã ãä¨ãâºã‡ãŠ ¾ããâÞãñ ¾ãã Ôã⪼ããæ㠂ãÔãñ ½Ö¥ã¥ãñ ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ¦¾ããâÞãã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 Ñããè ØãìÁª¦¦ã ƒâ¡Ô›Èãè•ãÎããè ‡ãŠÔãËãÖãè Ôãâºãâ£ã ¶ããÖãè  Ìã ¦ããè ƒâ¡Ô›Èãè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.3 ¾ããâÞ¾ãã †‡ãŠ›¾ããÞ¾ãã ½ããˇãŠãèÞããè ‚ããÖñ.    ÖñÖãè ŒãÀñ ‚ããÖñ ‡ãŠãè, Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 Ìã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 Ñããè.ØãìÁª¦¦ã ƒâ¡Ô›Èãè•ã ¾ããâÞ¾ãã½ã£¾ãñ •ããñ ‡ãŠÀãÀ [ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.18/1] ¢ããËã ¦¾ãã½ã£¾ãñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.3 ãäÖÀã•ããè ãä¨ãâºã‡ãñŠ ¾ããâ¶ãã ¹ãÆãä¦ããä¶ã£ããè ½Ö¥ãî¶ã ¶ãñ½ãËñËñ ‚ããÖñ.   ¹ãÀâ¦ãî ‡ãñŠÌãß ¾ãã †‡ãŠãÞã ‡ãŠãÀ¥ããÌãÁ¶ã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ËãËãÔããÖñºã ãä¨ãâºã‡ãñŠ ¾ããâÞãã Ñããè.ØãìÁª¦¦ã ƒâ¡Ô›Èãè•ã ºãÀãñºãÀ ‡ãŠÔãËãÖãè Ôãâºãâ£ã ¶ããÖãè ‚ãÔãñ ãä¶ããäÎÞã¦ã ½Ö¥ã¦ãã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè.  ‡ãŠãÀ¥ã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 Ìã 3 ¾ããâ¶ããè Ñããè.ØãìÁª¦¦ã ƒâ¡Ô›Èãè•ã Öãè ¹ãŠ‡ã‹¦ã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.3 ¾ããâÞ¾ãã †‡ãŠ›¾ãã ½ããˇãŠãèÞããè ‚ããÖñ Öñ ªãŒããäÌ㥾ããÔããŸãè ‡ãŠÔãËãÖãè ŸãñÔã ‚ãÔãã ¹ãìÀãÌãã ¹ãƇãŠÀ¥ãã¦ã ªãŒãË ‡ãñŠËñËã ¶ããÖãè.  ¾ãã „Ë› Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ËãËãÔããÖñºã ãä¨ãâºã‡ãñŠ ¾ããâ¶ããè ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.4/2 ÌãÀ ØãÁª¦¦ã ƒâ¡Ô›Èãè•ã ¦ã¹ãóŠ ÔãÖãè ‡ãñŠÊ¾ããÞãñ ãäªÔãî¶ã ¾ãñ¦ãñ.  †Ìã¤ñÞã ¶ãÌÖñ ¦ãÀ ›Èù‡ã‹›ÀÞããè ¦ã¹ããÔã¥ããè ¦ã•—ã ̾ã‡ã‹¦ããè‡ãŠ¡î¶ã ‡ãŠÁ¶ã Üãñ¦ãñ Ìãñßãè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.3 Þ¾ãã †ñÌã•ããè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ƒâ¡Ô›Èãè•ãÞãñ ¹ãÆãä¦ããä¶ã£ããè ½Ö¥ãî¶ã ËãËãÔããÖñºã ãä¨ãâºã‡ãñŠ Ö•ãÀ ‚ãÔãʾããÞãñ ¦ã•—ããâÞãã ‚ãÖÌããË ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.37/ ‚ã ÌãÁ¶ã ãäªÔã¦ãñ.    ¾ãã ÔãÌãà ºããºããéÞãã †‡ãŠ¨ããè¦ã ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¦ãã ‚ãÔãñÞã ½Ö¥ããÌãñ ËãØãñË ‡ãŠãè, ËãËãÔããÖñºã ãä¨ãâºã‡ãŠ ¾ããâ¶ããè Ñããè.ØãìÁª¦¦ã ƒâ¡Ô›Èãè•ã ¦ã¹ãóŠ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.4/2 Þãã ‡ãŠÁ¶ã ãäªËñËã ‚ããÖñ. 

[9]              ¦¾ãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ãã¦ããèË ½ã•ã‡ãîŠÀ ÌããÞãËã ‚ãÔã¦ãã Öñ Ô¹ãÓ› Öãñ¦ãñ ‡ãŠãè, ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ãäÌã‡ãŠ¦ã Üãñ¦ãËñʾãã ›Èù‡ã‹›ÀÞ¾ãã ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹Ô㠽㣾ãñ ÌããÀâÌããÀ ªãñÓã [ãäºãÜãã¡] Öãñ¦ã Öãñ¦ãñ Ìã ‚ãÔãñ ¢ããËñËñ ãäºãÜãã¡ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâ¶ããè ÌãñßãñÌãñßãè ªìÁԦ㠇ãŠÁ¶ã ãäªËñËñ ‚ããÖñ¦ã.   †Ìã¤ñÞã ¶ãÌÖñ ¦ãÀ ¦¾ãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ã㠽㣾ãñ ‚ãÔããÖãè „ÊËñŒã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããËã ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ¦ããñ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ‡ãñŠÊ¾ãã ¶ãâ¦ãÀ ¹ãì¤ãèË ¦ããè¶ã ÌãÓããÃÞ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããè ½ã£¾ãñ ›Èù‡ã‹›À ½ã£¾ãñ ‡ãŠÔãËãÖãè ªãñÓã ãä¶ã½ããå㠢ããËã ¦ãÀ ¦ããñ ãäÌã¶ãã½ãìʾ㠪ìÁԦ㠇ãŠÁ¶ã ªñ¥¾ããÔã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 Öñ •ãºããºãªãÀ ÀãÖ¦ããèË.   ¾ãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ãã¦ããèË ‚ã›ãèÞãã ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¦ãã ‚ãÔãñÞã ½Ö¥ããÌãñ ËãØãñË ‡ãŠãè, Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ƒâ¡Ô›Èãè¶ãñ ½ãñ 2007 ¶ãâ¦ãÀ ¹ãì¤ãèË ¦ããè¶ã ÌãÓããÃÞ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããè ½ã£¾ãñ ›Èù‡ã‹›À ½ã£¾ãñ ¢ããËñËñ ªãñÓã ãäÌã¶ãã½ãìʾ㠪ìÁԦ㠇ãŠÁ¶ã ªñ¥¾ããÞããè Ö½ããè ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ãäªËñËãè ‚ããÖñ.

[10]           ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ¦¾ããâÞ¾ãã ›Èù‡ã‹›À½ã£¾ãñ ãä¶ã½ããå㠢ããËñËñ ªãñÓã ãäÔ㣪 ‡ãŠÀ¥¾ããÞ¾ãã ÒÓ›ãè¶ãñ ¦ã•—ã ̾ããä‡ã‹¦ãÞããè ¶ãñ½ã¥ãî‡ãŠ ‡ãŠÀ¥¾ããÔããŸãè ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.36 Ìã 37 Ëã ‚ã•ãà ãäªËñ.   ¦¾ãã ‚ã•ããà Ôã⪼ããæ㠪ãñ¶ÖãèÖãè ¹ãàã‡ãŠãÀãâÞ¾ãã ãäÌã´ã¶ã Ìã‡ãŠãèËãâÞãñ ½Ö¥ã¥ãñ †ñ‡ãŠÊ¾ãã ¶ãâ¦ãÀ ÔãìÁÌãã¦ããèËã ÌÖãè.‚ããÀ.¡ãè.ƒÃ. ‚ãֽ㪶ãØãÀ ¾ããâÞããè ¦ã•—ã ½Ö¥ãî¶ã ¶ãñ½ã¥ãî‡ãŠ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããËãè.  ¹ãÀâ¦ãî ¦¾ããâ¶ããè ‡ãŠÔãËãÖãè ‚ãÖÌããË ¶ã ãäªÊ¾ãã½ãìßñ ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ªãŒãË ‡ãñŠËñËã ‚ã•ãà ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.37 ÌãÀ ‚ããªñÎã ‡ãŠÁ¶ã Ñããè.‚ãËØã ÞãÀ¥ããä•ã¦ã ãäÔãâØã ¾ããâÞããè ¦ã•—ã ½Ö¥ãî¶ã ¶ãñ½ã¥ãî‡ãŠ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããËãè.  ¦¾ãã ¹ãƽãã¥ãñ Ñããè.ÞãÀ¥ããä•ã¦ã ãäÔãâØã ¾ããâ¶ããè ›Èù‡ã‹›ÀÞããè ¦ã¹ããÔã¥ããè ‡ãŠÁ¶ã ¦¾ããâÞãã ‚ãÖÌããË ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.37/‚ã Ëã ªãŒãË ‡ãñŠËã ØãñËã.  ¦¾ãã ‚ãÖÌããËãÌãÁ¶ã Öñ Ô¹ãÓ› Öãñ¦ãñ ‡ãŠãè, ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞ¾ãã ›Èù‡ã‹›ÀÞ¾ãã ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹Ô㠽㣾ãñ ªãñÓã ‚ãÔãî¶ã ¦ããñ ÌããÀâÌããÀ ªìÁԦ㠇ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããËñËã ‚ããÖñ.  †Ìã¤ñÞã ¶ãÌÖñ ¦ãÀ ¦¾ãã ãäØã‚ãÀ Öãñãä•ãâØãËã ‚ãã¦ãî¶ã ÌãñÊ¡ãéØã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããËñËãè Öãñ¦ããè.  ¾ãã ªãñÓããÞ¾ãã ‚ãã£ããÀñ Ñããè.ÞãÀ¥ããä•ã¦ã ãäÔãâØã ¾ããâ¶ããè ‚ãÔãñ ½ã¦ã ̾ã‡ã‹¦ã ‡ãñŠËñ ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ›Èù‡ã‹›ÀÞ¾ãã ãäØã‚ãÀ Öãñãä•ãâØã ºããù‡ã‹Ô㠽㣾ãñ ªãñÓã ‚ãÔãî¶ã ¦ããñ Ôãâ¹ãî¥ãà ºãªË¥ãñ ØãÀ•ãñÞãñ ‚ããÖñ.   ¾ãã ‚ãÖÌããËãÞ¾ãã ‚ãã£ããÀñ Öñ Ô¹ãÓ› Öãñ¦ãñ ‡ãŠãè, Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâ¶ããè •ããñ ›Èù‡ã‹›À ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ãäÌã‡ãŠËã ¦¾ãã ›Èù‡ã‹›ÀÞãñ ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹Ôã [Gear Housing]  ½ã£¾ãñ ªãñÓã ãä¶ã½ããå㠢ããËñËã ‚ããÖñ.   

[11]           ¹ãƇãŠÀ¥ãã¦ã ªãŒãË ¢ããËñËãè ƒ¦ãÀ ‡ãŠãØ㪹ã¨ãñ Ìã ãäÌãÎãñÓã¦ã: Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.3 ¾ããâ¶ããè ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.35/2 ¦ãñ 35/11 Ìã 44/1 ¦ãñ 44/4 Ëã ªãŒãË ‡ãñŠËñʾãã •ããùºã ‡ãŠã¡ÃÞãñ ‚ãÌãËãñ‡ãŠ¶ã ‡ãñŠËñ ‚ãÔã¦ãã Ñããè.ÞãÀ¥ããä•ã¦ã ãäÔãâØã ¾ããâ¶ããè ›Èù‡ã‹›À ½ã£¾ãñ ‚ãÔãËñʾãã ªãñÓãã ºããºã¦ã ̾ã‡ã‹¦ã ‡ãñŠËñʾãã ½ã¦ããÔã ¹ãìÔ¦ããè ãä½ãߦãñ.   ‡ãŠãÀ¥ã ¾ãã •ããùºã ‡ãŠã¡ÃÌãÁ¶ã ‚ãÔãñ ãäªÔã¦ãñ ‡ãŠãè, ›Èù‡ã‹›À ãäÌã‡ãŠ¦ã Üãñ¦ãʾãã ¶ãâ¦ãÀ ½ããÞãà 2007 ½ã£¾ãñÞã ¦¾ãã ›Èù‡ã‹›ÀÞ¾ãã ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹Ô㠽㣾ãñ ªãñÓã ãä¶ã½ããÃ¥ã Öãñ¥¾ããÔã ÔãìÁÌãã¦ã ¢ããËãè.   ¦ãñ ªãñÓã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâ¶ããè ªìÁԦ㠇ãñŠËñ.   ¹ãÀâ¦ãî ¦ãÔãã ªãñÓã ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹Ô㠽㣾ãñ ãä¶ã½ããå㠢ããʾãã¶ãñ ÎãñÌã›ãè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâ¶ããè ¦ããñ ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹Ôã ºãªË¥¾ããÞ¾ãã †ñÌã•ããè ¦¾ããËã ÌãñÊ¡ãéØã ‡ãñŠÊ¾ããÞãñ •ããùºã‡ãŠã¡ ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.44/3 ÌãÁ¶ã Ô¹ãÓ› Öãñ¦ãñ.  Ñããè.ÞãÀ¥ããä•ã¦ã ãäÔãâØã ¾ããâÞ¾ãã ‚ãÖÌããËã½ã£¾ãñ ‚ãÔãã Ô¹ãÓ› „ÊËñŒã ‡ãñŠËñËã ‚ããÖñ ‡ãŠãè, ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹ÔãËã ‚ãã¦ãʾãã ºãã•ãì¶ãñ ÌãñÊ¡ãéØã ‡ãñŠÊ¾ããÞãñ ¦¾ããâÞ¾ãã ãä¶ãªÎãöããÔã ‚ããËñ.  ¾ãã ÔãÌãà ºããºããéÞãã †‡ãŠ¨ããè¦ã ãäÌãÞããÀ ‡ãñŠËã ‚ãÔã¦ãã Öñ Ô¹ãÓ› Öãñ¦ãñ ‡ãŠãè, ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞ¾ãã ›Èù‡ã‹›À ½ã£ããèË ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹Ô㠽㣾ãñ ãäºãÜãã¡ ¢ããËã ‚ãÔã¦ãã ¦¾ãã ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹ÔãËã ÌãñÊ¡ãéØã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããËñ.  ¦¾ãã½ãìßñ ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ãäÌã‡ãŠ¦ã Üãñ¦ãËñʾãã ›Èù‡ã‹›ÀÞ¾ãã ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹Ô㠽㣾ãñ Ö½ããèÞ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããè ½ã£¾ãñ ªãñÓã ãä¶ã½ããå㠢ããËã Öãñ¦ãã Öãè ºããºã ¦¾ããâ¶ããè ãäÔ㣪 ‡ãñŠÊ¾ããÞãñ Ô¹ãÓ› Öãñ¦ãñ.   ‚ãÎãã ¹ãƇãŠãÀÞãã ãäºãÜãã¡ ›Èù‡ã‹›À½ã£¾ãñ ¢ããËñËã ‚ãÔã¦ããâ¶ãã ªñŒããèË Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 Ìã 3 ¾ããâ¶ããè ¦ããñ ªìÁԦ㠇ãŠÁ¶ã ¶ã ãäªÊ¾ãã½ãìßñ ¦¾ããâ¶ããè ãä¶ããäÎÞã¦ãÞã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ªñ¥¾ããÞ¾ãã ÔãñÌãñ¦ã ‡ãŠ½ã¦ãÀ¦ãã ŸñÌãËãè ‚ããÖñ Öñ ãäÔ㣪 Öãñ¦ãñ.

[12]           ¾ãã Ôã⪼ããæã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 ¾ããâÞãñ ãäÌã´ã¶ã Ìã‡ãŠãèË Ñããè.Ôãâ¦ã ¾ããâ¶ããè ‚ãÔãã ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌã㪠‡ãñŠËã ‡ãŠãè, ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞ¾ãã ›Èù‡ã‹›À ½ã£¾ãñ ‚ãÔãã ãä¶ã½ããå㠢ããËñËã ªãñÓã Öã ¦¾ãã ›Èù‡ã‹›ÀÞãã „¦¹ããªãè¦ã ªãñÓã ¶ãÔãʾãã½ãìßñ Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 ¾ããâ¶ãã •ãºããºãªãÀ £ãÀ¦ãã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè.  ¦¾ããâ¶ããè ¹ãì¤ñ ‚ãÔããÖãè ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌã㪠‡ãñŠËã ‡ãŠãè, Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 Ìã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 Ñããè.ØãìÁª¦¦ã ƒâ¡Ô›Èãè•ã½ã£¾ãñ •ããñ ‡ãŠÀãÀ ¢ããËã ¦¾ãã¶ãìÔããÀ ¦¾ããâÞ¾ãã½ã£¾ãñ •ãñ ‡ãŠã¾ãªñÎããèÀ ¶ãã¦ãñ [Legal relationship]  ãä¶ã½ããå㠢ããËñ ¦ãñ "Principal to principal basis" ¾ãã ¦ã¦ÌããÌãÀ ¢ããËñËñ ‚ããÖñ.  ¦¾ãã½ãìßñ ›Èù‡ã‹›À ºããºã¦ãÞãã •ããñ ̾ãÌãÖãÀ ¦ã‰ãŠãÀªãÀ Ìã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâÞ¾ãã½ã£¾ãñ ¢ããËã ¦¾ããÞ¾ããÎããè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 ¾ããâÞãã ‡ãŠÔãËãÖãè Ôãâºãâ£ã ¶ããÖãè.  ¾ãã ÔãÌãà ‡ãŠãÀ¥ããÌãÁ¶ã ¦¾ããâ¶ããè ÎãñÌã›ãè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 ãäÌãÁ£ªÞããè ¦ã‰ãŠãÀ Àªªá ‡ãŠÀãÌããè ‚ãÎããè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠËãè.

[13]           ¹ãƇãŠÀ¥ãã¦ã ªãŒãË ¢ããËñʾãã ‡ãŠãØ㪹ã¨ããâÞãñ Ìã ãäÌãÎãñÓã¦ã: Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 Ìã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâÞ¾ãã½ã£¾ãñ ¢ããËñÊãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã [ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.18/1] Þãñ ‚ãÌãËãñ‡ãŠ¶ã ‡ãñŠËñ ‚ãÔã¦ãã ‚ãù¡. Ñããè.Ôãâ¦ã ¾ããâ¶ããè ‡ãñŠËñʾãã ¾ãìãä‡ã‹¦ãÌããªã¦ã ¦ã©¾ã ‚ãÔãʾããÞãñ ãäªÔãî¶ã ¾ãñ¦ãñ.  ‡ãŠãÀ¥ã ¦ã‰ãŠãÀãèÞãã ãäÌãÓã¾ã ‚ãÔãËñʾãã ›Èù‡ã‹›À ½ã£¾ãñ „¦¹ããªãè¦ã ªãñÓã ‚ããÖñ¦ã Öãè ºããºã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ãäÔ㣪 ‡ãñŠËñËãè ¶ããÖãè.  ¾ãã „Ë› ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ããè ¦¾ããâÞ¾ãã ¦ã‰ãŠãÀãè½ã£¾ãñ ªìÁÔ¦ããè ‡ãŠÁ¶ã ›Èù‡ã‹›À ºãªËî¶ã ãä½ãߥ¾ãã †ñÌã•ããè ¦¾ãã ›Èù‡ã‹›À ½ã£¾ãñ ãä¶ã½ããå㠢ããËñʾãã ªãñÓããâÞãñ ãä¶ãÌããÀ¥ã ‡ãŠÁ¶ã ãä½ãߥ¾ããÞããè ãäÌã¶ãâ¦ããè ‡ãñŠËãè ‚ããÖñ.   ¦ãÔãñÞã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 Ìã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 ¾ããâÞ¾ãã½ã£¾ãñ •ããñ ‡ãŠÀãÀ ¢ããËã ¦ããñ ‡ãŠÀãÀ "Principal to principal"  ¾ãã ¦ã¦ÌããÌãÀ ¢ããʾããÞãñ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã ãä¶ãÎãã¥ããè ¶ãâ.18/1 Þ¾ãã ¹ããäÀÞœñª 9 ÌãÁ¶ã Ô¹ãÓ› Öãñ¦ãñ.   ‚ãÎãã ¹ãƇãŠãÀÞ¾ãã ¢ããËñʾãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½¾ããÞ¾ãã ‚ãã£ããÀñ ›Èù‡ã‹›ÀÞ¾ãã „¦¹ã㪇ãŠãÔã ½Ö¥ã•ãñÞã Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 ¾ããâ¶ãã ¦¾ãã ›Èù‡ã‹›À ½ã£¾ãñ ¢ããËñʾãã ªãñÓã㠺㪪áË •ãºããºãªãÀ £ãÀ¦ãã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè ‚ãÔãñ ¶¾ãã¾ã ¦ã¦Ìã ‚ããÖñ.  ‚ãÔãñ ½Ö¥ã¥¾ããÔã ‚ããªÀ¥ããè¾ã ÀãÓ›Èãè¾ã ‚ãã¾ããñØã ¾ããâ¶ããè Maruti Udyog Ltd V/s Nagender Prasad Sinha : 2009 CTJ 981 (CP) (NCDRC) ¾ãã ¶¾ãã¾ã ãä¶ãÌã㡾ãã¦ã ½ããâ¡Ëñʾãã ¶¾ãã¾ã ¦ã¦ÌããÞãã ‚ãã£ããÀ Üãñ¦ãã ¾ãñƒÃË.

[14]           Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 ¾ããâ¶ãã ›Èù‡ã‹›ÀÞ¾ãã ªìÁÔ¦ããè ºããºã¦ã ‚ãÎãã ¹ãƇãŠãÀñ •ãºããºãªãÀ £ãÀ¦ãã ¾ãñ¦ã ¶ãÔãʾãã½ãìßñ ¦¾ãã ›Èù‡ã‹›ÀÞããè ªìÁÔ¦ããè ‡ãŠÁ¶ã ªñ¥¾ããÞããè ÔãÌãÃÔÌããè •ãºããºãªãÀãè Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 Ìã 3 Þããè ‚ããÖñ.  ¾ãã ÔãÌãà ºããºããéÞãã ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¦ãã ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÀ¥ãñ ¶¾ãã¾ããÞ¾ãã ÒÓ›ãè¶ãñ ¾ããñؾã ÖãñƒÃË.   ‡ãŠãäÀ¦ãã Öñ ¶¾ãã¾ã½ãâÞã ŒããËãèË ‚ããªñÎã ‡ãŠÀãè¦ã ‚ããÖñ.

‚ããªñÎã

          [‚ã]    ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞããè ¦ã‰ãŠãÀ ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããËãè ‚ããÖñ.

[ºã]     Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.2 Ìã 3 ¾ããâ¶ããè, Ìãõ¾ããä‡ã‹¦ã‡ãŠ Ìã Ôãâ¾ãìãä‡ã‹¦ã‡ãŠ ãäÀ¦¾ãã, ÔãªÀ ãä¶ã‡ãŠãËãÞãñ ¦ããÀŒãñ ¹ããÔãî¶ã ¹ãì¤ãèË 45 ãäªÌãÔããâÞãñ ‚ãã¦ã.

          [1]    ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâÞãñ ›Èù‡ã‹›À ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ †½ã.†Þã. 16 †¹ãŠ 6835 ½ã£ããèË ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹Ôã [Gear Box] [Gear Housing] ºãªËî¶ã ¦¾ãã ã䟇ãŠã¥ããè ½ããäÖâ³ã Îã‡ã‹¦ããè½ãã¶ã ‡ã⊹ã¶ããèÞãã ¦ãÔããÞã Ìã ¦¾ãã ãä‡ãŠ½ã¦ããèÞãã ¶ãÌããè¶ã ãäØã‚ãÀ ºããù‡ã‹Ôã [Gear Housing] ºãÔãÌãî¶ã ª¾ããÌãã Ìã ›Èù‡ã‹›À ÞããâØãʾãã ¹ãƇãŠãÀñ ÞããËî Ô©ããè¦ããè¦ã ‡ãŠÁ¶ã ª¾ããÌãñ.

          [2]    ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ªñ¥¾ããÞ¾ãã ÔãñÌãñ¦ã ‡ãŠ½ã¦ãÀ¦ãã ŸñÌãʾã㠺㪪áË ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ¼ãÀ¹ããƒÃ ½Ö¥ãî¶ã À‡ã‹‡ãŠ½ã Á.10,000/- [Á.ªÖã Ö•ããÀ ½ãã¨ã] ª¾ããÌãñ¦ã.

          [3]    ÌãÀãèË ½ã쪦ããè¦ã À‡ã‹‡ãŠ½ã ¶ã ãäªÊ¾ããÔã, ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ¦¾ãã À‡ãŠ½ãñÌãÀ ¦ã‰ãŠãÀ ªãŒãË ¦ããÀŒãñ ¹ããÔãî¶ã Ôãâ¹ãî¥ãà À‡ã‹‡ãŠ½ã ªñƒÃ¹ã¾ãĦ㠪.Ôãã.ª.Îãñ.10 ›‡ã‹‡ãñŠ ̾ãã•ã ª¾ããÌãñ.

          [4]    ¦ã‰ãŠãÀªãÀãâ¶ãã ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ ¨ããÔã Ìã ¦ã‰ãŠãÀãèÞãã ŒãÞãà ½Ö¥ãî¶ã †‡ãã À‡ã‹‡ãŠ½ã Á.5,000/- [Á.¹ããÞã Ö•ããÀ ½ãã¨ã] ª¾ããÌãñ¦ã.

[‡ãŠ]    Ôãã½ã¶ãñÌããËñ ¶ãâ.1 ¾ããâÞ¾ãã ãäÌãÁ£ªÞããè ¦ã‰ãŠãÀ Àªªá ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããËãè ‚ããÖñ.

          [¡]     Ôãâºãâãä£ã¦ããâ¶ãã ‚ããªñÍã ‡ãŠßãäÌ㥾ãã¦ã ¾ããÌãã.

‚ãֽ㪶ãØãÀ.

ã䪶ããâ‡ãŠ :  07/07/2010.

           {‚ãù¡.Ôããõ.½ããä¶ãÓãã ‡ãõŠËãÔã Œã¡ã½ã‡ãŠÀ}                   {Ñããè.Ôãì£ãã‡ãŠÀ.‡ãñŠ.ãäºã¶ãÌã¡ñ}

                        ÔãªÔ¾ãã                                              ‚㣾ãàã

          ãä•ãÊÖã ØãÆãև㊠¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ãÌããÀ¥ã                  ãä•ãÊÖã ØãÆãև㊠¦ã‰ãŠãÀ ãä¶ãÌããÀ¥ã

              ¶¾ãã¾ã½ãâÞã,‚ãֽ㪶ãØãÀ.                          ¶¾ãã¾ã½ãâÞã,‚ãֽ㪶ãØãÀ.